lirik lagu toofan – la vie là-bas
[intro: louane]
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
waaaaaaaa !
[couplet 1: masta just]
kofi, ami d’enfance, est parti america
abdoulaye, cousin de moi
lui parti europa
à leur retour au pays, ils ont apporté beaucoup dollars
à leur retour au pays, ils ont apporté beaucoup euros
c’est seulement comme ça… que la vie de l’homme peut changer
ma famille give me conseil: ” mon enfant, toi aussi, parti là-bas ”
[refrain: louane & masta just (en chœur)]
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… america
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… america
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… europa
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… europa
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
[couplet 2: barabas]
combien sont-ils partis ? (euh !)
combien a-t-on perdu ? (euh !)
combien vivent ce rêve, ou bien, pour d’autres, ce cauchemar ? (euh !)
les intellos te quittent, (ah !)
ils partent en équipe (oui !)
l’occident les attire
on a des entrées clandestines
[pont: louane, barabas & masta just]
braver les interdits, (oh oh weh oh !)
les barbelés, défier la mer (ah ah ah ah!)
a-t-on besoin de prendre le risque, (oh oh weh oh !)
où plutôt rester voir pleurer nos mères ? (ah ah ah ah!)
[refrain: louane & masta just (en chœur)]
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… america
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… america
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… europa
moi, j’ai quitté mon africa
and i go to… europa
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
[pont: louane, barabas & masta just]
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
wa! (wa!)
braver les interdits, (oh oh weh oh !)
les barbelés, défier la mer (ah ah ah ah!)
a-t-on besoin de prendre le risque, (oh oh weh oh !)
où plutôt rester voir pleurer nos mères ? (ah ah ah ah!)
[outro: louane & masta just (en chœur)]
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
oh la vie là-bas
la vie là-bas
la vie là-bas
oh la vie là-bas
n’est pas facile, la vie là-bas
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu blacklite district – just so you know
- lirik lagu francés limón – que ironía
- lirik lagu hourglass hc – inseparable
- lirik lagu cacuriá de dona teté – saia / formiga
- lirik lagu steven page – there’s a melody ii
- lirik lagu kamasutra 9g – fucked up!
- lirik lagu hamlet – reza
- lirik lagu serpentwithfeet – wrong tree
- lirik lagu jota quest – morrer de amor
- lirik lagu sub blue – look’s cant fool me