lirik lagu tomboy – destiny rogers
แปลเพลง ‘tomboy’
i’m a girl’s girl, i’m a boss in a man’s world
yeah, i can pick and roll, pass, ballerina twirl
skating through the city with my snapback on
still be looking pretty with no makeup on
hit sephora quick, get a red lip
but meet me on the court, i’ll ball you up right quick (quick)
they be like, “baby, baby, how you get so fine?”
but i don’t do no favors for the studio time
ฉันเป็นเด็กผู้หญิง ฉันเป็นเจ้านายในโลกของผู้ชาย
ใช่ ฉันสามารถเลือกและกลิ้ง ส่งบอล นักบัลเล่ต์หมุนตัวได้
เล่นสเก็ตผ่านเมืองด้วยสแน็ปแบ็คของฉัน
ยังดูสวยแม้ไม่แต่งหน้า
กด sephora ด่วน รับลิปสีแดง
แต่มาเจอฉันที่สนาม ฉันจะรีบไปหาคุณทันที (ด่วน)
พวกเขาจะพูดว่า “ที่รัก ที่รัก คุณสบายดีขนาดนี้ได้ยังไง”
แต่ฉันไม่ชอบเวลาสตูดิโอ
my mama said, “marry a rich man” (oh, no)
and i was like, “mama, i am that rich man” (oh, yo, yo, yo, yo)
แม่ของฉันบอกว่า “แต่งงานกับคนรวย” (โอ้ ไม่)
และฉันก็แบบว่า “แม่คะ หนูเป็นคนรวยคนนั้น” (โอ้ โย่ โย่ โย่ โย่)
oh my me, oh my god
how’d this girl get so fly?
i do what you doin’, boy
doin’ it like a tomboy
oh my me, oh my god (skrrt, skrrt)
how’d this girl get so fly? (skrrt, skrrt)
i do what you doin’, boy (yeah)
doin’ it like a tomboy (yeah)
โอ้ มาย มาย โอ้ พระเจ้า
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร?
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย
ทำเหมือนทอมบอย
โอ้ ฉัน ฉัน โอ้ พระเจ้า
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร? (สกรีท สครท)
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย (ใช่)
ทำมันเหมือนทอมบอย (ใช่)
solo ridin’, barely tryin’
they know to call me when they wanna get it poppin’
sweet like some honey but i always go hard (yeah)
i don’t like the drama but i’ll finish what you start
i’m makin’ sure you get the memo, yeah
i’ll meet you up on any level, yeah (yeah)
independent, don’t need help (nah)
underestimate me, you’ll be playing yourself
ขี่คนเดียว แทบจะไม่พยายามเลย
พวกเขารู้ว่าจะโทรหาฉันเมื่อพวกเขาต้องการได้รับมัน poppin’
หวานเหมือนน้ำผึ้ง แต่ฉันมักจะแข็ง (ใช่)
ฉันไม่ชอบละคร แต่ฉันจะจบสิ่งที่คุณเริ่ม
ฉันแน่ใจว่าคุณได้รับบันทึกแล้ว ใช่
ฉันจะไปพบคุณทุกระดับ ใช่ (ใช่)
อิสระ ไม่ต้องการความช่วยเหลือ (นาห์)
ประมาทฉัน คุณจะเล่นตัวเอง
my mama said, “marry a rich man” (oh no, oh no)
and i was like, “mama, i am that rich man” (yeah, oh, yo, yo, yo, yo)
แม่ของฉันบอกว่า “แต่งงานกับคนรวย” (โอ้ ไม่ โอ้ ไม่)
และฉันก็แบบว่า “แม่ครับ ผมเป็นคนรวยคนนั้น” (ใช่ โอ้ โย่ โย่ โย่ โย่)
oh my me, oh my god (oh, no, no, no)
how’d this girl get so fly? (how’d she get so fly?)
i do what you doin’, boy (yeah, yeah)
doin’ it like a tomboy (like a tomboy)
oh my me, oh my god (skrrt, skrrt)
how’d this girl get so fly? (oh, oh, oh, oh, oh, skrrt, skrrt)
i do what you doin’, boy (yeah, yeah)
doin’ it like a tomboy
โอ้ ฉัน ฉัน โอ้ พระเจ้า (โอ้ ไม่ ไม่ ไม่)
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร? (เธอบินได้อย่างไร?)
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย (ใช่ ใช่)
ทำมันเหมือนทอมบอย (เหมือนทอมบอย)
โอ้ ฉัน ฉัน โอ้ พระเจ้า
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร? เนื้อเพลงความหมาย: (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ skrrt skrrt)
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย (ใช่ ใช่)
ทำเหมือนทอมบอย
i’ll make a jealous girl my friend
i’ll make an ex want me again
i got the best of both worlds (yes, i do)
i can hang with the dudes, get pretty with the girls
ฉันจะทำให้ผู้หญิงขี้อิจฉาเป็นเพื่อนของฉัน
ฉันจะทำให้แฟนเก่าต้องการฉันอีกครั้ง
ฉันได้สิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสองโลก (ใช่ ฉันทำได้)
ฉันสามารถไปเที่ยวกับผู้ชาย ทำตัวน่ารักกับสาวๆ
oh my me, oh my god (oh, no, no, no)
how’d this girl get so fly? (how’d she get so fly?)
i do what you doin’, boy (yeah, yeah)
doin’ it like a tomboy (like a tomboy)
oh my me, oh my god (skrrt, skrrt)
how’d this girl get so fly? (oh, oh, oh, oh, oh, skrrt, skrrt)
i do what you doin’, boy (yeah, yeah)
doin’ it like a tomboy
โอ้ ฉัน ฉัน โอ้ พระเจ้า (โอ้ ไม่ ไม่ ไม่)
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร? (เธอบินได้อย่างไร?)
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย (ใช่ ใช่)
ทำมันเหมือนทอมบอย (เหมือนทอมบอย)
โอ้ ฉัน ฉัน โอ้ พระเจ้า
ผู้หญิงคนนี้บินได้อย่างไร? เนื้อเพลงความหมาย: (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ skrrt skrrt)
ฉันทำในสิ่งที่คุณทำ เด็กผู้ชาย (ใช่ ใช่)
ทำเหมือนทอมบอย
yeah, yeah, yeah, yeah
oh~oh, oh~oh
ooh, ooh, ooh, ooh
do it, do it
like a tomboy
ทำมันทำมัน
เหมือนทอมบอย
ที่มาแปลเพลง: nesialyrics
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu a fragile tomorrow – lost in art
- lirik lagu meri d. – feel like i’m fallin’
- lirik lagu polo perks ﹤3 ﹤3 ﹤3 – draft kings
- lirik lagu alban & lore – melodi
- lirik lagu monsters and miracles – the silk road
- lirik lagu tame one – haha da rah rah
- lirik lagu brady riley – bone dry
- lirik lagu cataldo – take what you need to drive
- lirik lagu lil soda boi – dvd 2023
- lirik lagu dino gala – overtime