lirik lagu thai mcgrath – cuphead anime opening (full version)
[intro]
カップヘッドとマグマンは
サイコロ振りが好き
デビルのゲームと遭遇した
困るのはまずい
まずいだ
命を賭けるな
難しい任務が
完了できなければ
well…
首は切られるんだ
[verse 1]
ahem, yeah! (let’s play)
残念, 彼らの命とか
悪魔が手に入れました
人形になった 悪魔が操るんだ
イヤーッ! なんという運命だろう
(collect his debts)
[verse 2]
gambled their lives and now they’re lost to their vice (their vice)
they couldn’t put away the dice (the dice)
残念なこと、奴隷になったぞ
契約だからこそ
(now they’re) collecting souls of the d~mned
[pre~chorus]
bring them to him
でないと
burn in the fire, 地獄に
burn in the fire 永遠に
キング・ダイス (キング・ダイス)
don’t mess with him (don’t mess with him)
キング・ダイス (キング・ダイス)
don’t mess with him! (don’t mess with him)
[chorus]
キング・ダイス様, he’s the gamest in the land
優しくない、he’s the devil’s right hand man
通過させるもんか、’cause they ain’t done everything
魂を持って来て、行け! キングに
(bring them to the king!
bring them to the king!)
[verse 3]
歌って、歌って、デビルの人形たちよ
スイング、スイング、役を演じろ
愚か、愚か、あげく最後地獄に (poor fools)
ゲームを止められなかったんだ (they’ll burn)
they played with fire, and fire played back
炎の中に踊るか (oh lord)
悪いアイデアなの?
[pre~chorus]
get back in line or fall into h~ll
burn in the fire, 地獄に
burn in the fire 永遠に
キング・ダイス (キング・ダイス)
don’t mess with him (don’t mess with him)
キング・ダイス (キング・ダイス)
don’t mess with him! (don’t mess with him)
[chorus]
キング・ダイス様, he’s the gamest in the land
優しくない、he’s the devil’s right hand man
通過させるもんか、’cause they ain’t done everything
魂を持って来て、行け! キングに
(bring them to the king!
bring them to the king!)
whoa
[bridge]
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, now they’re workin’
no, no, no, no escape
and if they ever try to run
they better run~na~na~na~na~na~nan as fast as they can
and if they try to ever run~na~na~na
better run, run~na~na~nana~na
or they’ll burn~nurn~nurnurn~nurn in the flames of h~ll
[chorus]
キング・ダイス様, he’s the gamest in the land
優しくない、he’s the devil’s right hand man
通過させるもんか、’cause they ain’t done everything
魂を持って来て、c’mon bring them to the…
c’mon bring them to the…
bring them to the king!
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu cruel zakura – addicted to the love
- lirik lagu portorosso – emotion
- lirik lagu twisted nerve – strange sensation
- lirik lagu keiino – nights of thunder
- lirik lagu c.o.s.a. (jpn) – su su su
- lirik lagu gridline studios – herobrine vs g-man
- lirik lagu acewed – my shadow
- lirik lagu cheb rubën – whatdoyoudo
- lirik lagu crm (au) – can’t think straight
- lirik lagu dan talevski – detonate