lirik lagu skyscraper – nct 127
แปลเพลง ‘skyscr~per’’
strike while the iron’s hot
heojeomdeuri boin spot
ppajim eopsi shot
to the next we step on what
mundeuk nan stop and watch
siseon dwiro
imi jinachin goji closed it
hancham jeone kkaebeorineun border
deuriwo issdeon jangmageul geodeo
ตีในขณะที่เหล็กร้อน
จุดที่มองเห็นช่องโหว่
ยิงโดยไม่มีการละเว้น
ต่อไปเราจะก้าวไปที่อะไร
ทันใดนั้นฉันก็หยุดและดู
เบื้องหลังการจ้องมอง
แจ้งให้ทราบมากเกินไปแล้วปิดมัน
พรมแดนที่แตกหักเมื่อนานมาแล้ว
ดึงม่านที่รูดขึ้น
elevate sosguchyeo deo wiro deo nopge
leveleun one two seven floor
neomeoseo let’s run away yeah
let’s run away ah
i can tell you what you want
i can do just what you don’t
take you up a higher notch
byeol uimi eopsji hangyedo
ลอยสูงขึ้นและสูงขึ้น
ชั้นคือหนึ่งสองเจ็ดชั้น
หนีกันเถอะใช่
หนีกันเถอะอา
ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าคุณต้องการอะไร
ฉันสามารถทำในสิ่งที่คุณทำไม่ได้
พาคุณไปสู่ระดับที่สูงขึ้น
ไม่มีความหมาย ไม่มีขีดจำกัด
sinseon noreum haji nuwo gureum
jilju go like geunduun
chumchudeut fly with my crew
haneul jeongwon anen neon geurin saegui you
ah mureungdowon gata uri tour right
neoman gwaenchanhdamyeon haru jongil haji nan
you got it got it got
got it got it yeah
what you gon’ do now
เล่นสดไม่ได้นอนอยู่ในเมฆ
วิ่งไปอย่างมืดมน
ชอบเต้น บินไปกับลูกเรือของฉัน
ภายในสวนลอยฟ้าสีเขียวนีออน
อา เหมือนมูรึงโดวอน ทัวร์ของเราเลย
ฉันทำมันทั้งวันถ้าคุณไม่ว่าอะไร
คุณได้รับมันได้รับมัน
ได้รับแล้วใช่
สิ่งที่คุณจะทำตอนนี้
what you gon’ do
when i pull up in a chopper
i go nonstop
scr~pe up every hater stack
king kong on a skyscr~per
too much to fit
in one hand to finish in one life
nae kk~meun haneureul garyeobeoryeo
ay the sun don’t come up uh uh
สิ่งที่คุณจะทำ
เมื่อฉันดึงชอปเปอร์ขึ้นมา
ฉันไปไม่หยุด
ขูดกองผู้เกลียดชังทุกคน
คิงคองบนตึกระฟ้า
มากเกินไปที่จะพอดี
ในมือเดียวจบในหนึ่งชีวิต
ความฝันของฉันครอบคลุมท้องฟ้า
พระอาทิตย์ไม่ขึ้น uh uh
oraen kk~mui choego cheunge dochakhae
okay go get kkwak jaba nal
harder harder
มาถึงชั้นบนสุดของความฝันเก่า
โอเค ไปกอดฉันแน่นๆ
ยากขึ้น
step up break the roof roof
with my with my whole crew
haneul jeo kkeutkkaji level up level up
racin’ with the gureum gureum
himkkeot ppeodeun scr~per
urin kkeuteul molla level up level up
(level up level up you)
deo nopi scr~pe our name
kkeuteopsi fly away
way up high deo meolli sorichyeo bwa
we got up higher than you see
holler holler
ก้าวขึ้นไปทำลายหลังคาหลังคา
กับฉันและลูกเรือทั้งหมดของฉัน
สู่ปลายฟ้า เลเวลอัพ เลเวลอัพ
แข่งกับเมฆเมฆ
มีดโกนยืดออก
เราไม่รู้จุดจบ เลเวลอัพ เลเวลอัพ
(เลเวลอัปเลเวลอัปคุณ)
ขูดชื่อของเราให้สูงขึ้น
บินออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
ทางขึ้นสูง ตะโกนให้ไกลขึ้น
เราสูงขึ้นกว่าที่คุณเห็น
โฮลเลอร์ โฮลเลอร์
count the 1 2 3
then i’m gonna make you free
นับ 1 2 3
แล้วฉันจะทำให้คุณเป็นอิสระ
animals macheonru supsogeul geonireo
like it all maeiri carnival
nan imi aseupalteu jeonggeul aneuro
turn up hold on to the ropes
like i’m the spidey there we go
nan dosi wireul nubimyeo negero
where we go here we go
we go wiro soarin’ soarin’ up
we gon’ take it to the top
bilding byeoldeullo bichnan dosi wi
olla gajang nopeun gos
meolli pyeolchin view boyeojul teni
สัตว์เดินอยู่ในป่าตึกระฟ้า
เช่นเดียวกับทั้งหมด ทุกวันคืองานรื่นเริง
ฉันอยู่ในป่ายางมะตอยแล้ว
เปิดขึ้นจับเชือก
เหมือนฉันเป็น spidey ไปเลย
ฉันวิ่งไปทั่วเมืองเพื่อไปหาคุณ
เราไปที่นี่ที่ไหน
เราขึ้นไป soarin’ soarin’ up
เราจะเอาไปต่อยอด
เหนือเมืองระยิบระยับด้วยดาวตึก
ปีนขึ้นไปให้สูงที่สุด
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นมุมมองที่เปิดกว้าง
i wonder haneul gyeonggye neomeo
going through oh you & i
deo keun sesangeuro break the wall
shining let’s go
ฉันสงสัยเกินขอบเขตของท้องฟ้า
จะผ่านไปโอ้คุณและฉัน
ทลายกำแพงสู่โลกที่ใหญ่ขึ้น
ส่องแสง ไปกันเถอะ
deo nopi get away
haneul garin gureumui
jiteun saek heuteonae
faster i’m okay
eodumeul da scratch
jeomjeom seonmyeonghaejyeo
j~phil deushan sky
ออกไปให้สูงขึ้น
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
กระจายสีเข้ม
เร็วกว่านี้ ฉันโอเค
ขีดข่วนความมืด
เริ่มชัดเจนขึ้น
ท้องฟ้าที่จับได้
step up break the roof roof
with my with my whole crew
haneul jeo kkeutkkaji level up level up
racin’ with the gureum gureum
himkkeot ppeodeun scr~per
urin kkeuteul molla level up level up
(level up level up you)
deo nopi scr~pe our name
kkeuteopsi fly away
way up high deo meolli sorichyeo bwa
we got up higher than you see
holler holler
ก้าวขึ้นไปทำลายหลังคาหลังคา
กับฉันและลูกเรือทั้งหมดของฉัน
สู่ปลายฟ้า เลเวลอัพ เลเวลอัพ
แข่งกับเมฆเมฆ
มีดโกนยืดออก
เราไม่รู้จุดจบ เลเวลอัพ เลเวลอัพ
(เลเวลอัปเลเวลอัปคุณ)
ขูดชื่อของเราให้สูงขึ้น
บินออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
ทางขึ้นสูง ตะโกนให้ไกลขึ้น
เราสูงขึ้นกว่าที่คุณเห็น
โฮลเลอร์ โฮลเลอร์
idaero haneure daheul ttaekkaji nonstop
nan neowa hamkke nalgo sipeo
baby it’s our time yeah
sel su eopsneun byeolbichcheoreom deo nopge
nal bichuneun kk~m soge
กว่าจะถึงฟ้าดุ๊กดิ๊ก
ฉันอยากบินไปกับคุณ
ที่รัก ถึงเวลาของเราแล้ว
สูงขึ้นเหมือนแสงดาวนับไม่ถ้วน
ในความฝันที่ส่องแสงมาที่ฉัน
jumpin’ jumpin’ jumpin’ jumpin’
sheesh sheesh
kkeuteopsi olla kkeuteul nan molla
get it more get it more
mayday mayday
jiteun saek haneure gireul ilheun deushae
oh hit the new way oh
bring it on sesangeul naege ho
กระโดด กระโดด กระโดด กระโดด
เชอะเชอะ
ผุดขึ้นไม่รู้จบสิ้น
รับมากขึ้นรับมากขึ้น
เมย์เดย์ เมย์เดย์
เหมือนหายไปในท้องฟ้าอันมืดมิด
โอ้ ตีทางใหม่ โอ้
นำมันบนโลกมาให้ฉันโฮ
machi kk~meul kkun neukkim oh it’s real
deo soneul ppeodeo haneureul touch
gajang bichnan byeoreul steal
what’s the deal baby
nopi deryeo galge neol jeo wi kkeutkkaji
turn it up and up and up
มันรู้สึกเหมือนฝัน โอ้ มันเป็นเรื่องจริง
ออกไปสัมผัสท้องฟ้าให้มากขึ้น
ขโมยดาวที่สว่างที่สุด
ข้อตกลงอะไรที่รัก
ฉันจะพาคุณขึ้นที่สูงไปจนสุดทาง
เปิดขึ้นและขึ้นและขึ้น
step up break the roof roof
with my with my whole crew
haneul jeo kkeutkkaji level up level up
racin’ with the gureum gureum
himkkeot ppeodeun scr~per
urin kkeuteul molla level up level up
(level up level up you)
deo nopi scr~pe our name
kkeuteopsi fly away
way up high deo meolli sorichyeo bwa
we got up higher than you see
holler holler
ก้าวขึ้นไปทำลายหลังคาหลังคา
กับฉันและลูกเรือทั้งหมดของฉัน
สู่ปลายฟ้า เลเวลอัพ เลเวลอัพ
แข่งกับเมฆเมฆ
มีดโกนยืดออก
เราไม่รู้จุดจบ เลเวลอัพ เลเวลอัพ
(เลเวลอัปเลเวลอัปคุณ)
ขูดชื่อของเราให้สูงขึ้น
บินออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
ทางขึ้นสูง ตะโกนให้ไกลขึ้น
เราสูงขึ้นกว่าที่คุณเห็น
โฮลเลอร์ โฮลเลอร์
ที่มาแปลเพลง: nesialyrics
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu ricko $uave – ricko $uave – “demon love”
- lirik lagu dusty locane – mental
- lirik lagu diarriktes – ένας άνθρωπος απλός (aplos)
- lirik lagu izabela kisio-skorupa – zamknij mordę (holiday remix)
- lirik lagu timbalada – cara de carnaval (part. bell marques)
- lirik lagu uriah heep – closer to your dreams
- lirik lagu after school distraction – spring cleaning
- lirik lagu michael motorcycle – homah
- lirik lagu phix – roses
- lirik lagu sabah salum – mambo kuzidiana