lirik lagu p.f.r. post fata resurgo – chello ca move ‘o sole e ll’ati stelle
testo e traduzione
i strofa
ammore bastasse ‘na parola mica
mille canzone guerre ‘ncape guernica
staje a tutte parte arte sangue e puisia
‘mmiez ‘e nnuvole ‘ncielo… ‘mmiez a ‘na via
ammore si te nomino senza sinonimo
‘mmiez a sti nomme cercamme n’omonimo
‘nu pensiero ca placa ’e pene appena scetato
‘nu surriso ‘e ‘na guagliona che te cagna ‘a jurnata
note stunate ca ‘nzieme fanno n’accordo
amarcord futuro presentе ricordi
e nunn è debolezza è ‘na fiera dolcеzza
fortezza fierezza carezza ‘int’’a tristezza
e forse nun cagna ‘o munno ma ‘a messa a fuoco
te ‘nfoca te cagna ‘o juoco e scusate si è poco
nun è sulo sei e vintinove move tutto ‘o panariello
e’ piglià ‘na tombola cu tutte ‘e nummerielle
rit
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
pure ‘a scetate suonne ammore ammò
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
ch~llo ca tutto move ammore ammò
ii strofa
ammore tene ‘mmano sia ‘e spine ca ‘e rose
è spartere ‘o nniente e ne fa’ ascì tutte cose
e’ capì ca pe’ quanta scrigne può regnere
nun sì nisciuno senza ‘na mano ‘a stregnere
pulsione forza e passione trucco ca cola
sudore ‘int’’e lenzole ‘int’ a ‘na lenza ‘e sole
‘nu vaso salato melelle rosse fravola
ll’acqua d”o mare da castiellammare a napule
n’onna ca ‘nfonne e in fondo ce gire attuorno
ma ll’ammore è ch~llo ca cercammo tutt”e juorne
‘rraggia tristezza munnezza guerra p”e denare
tutto scumpare cu nu surriso ca schiara
pirciò picciò nun chiagnere comm”a ch~lla canzone
ll’ammore nun è chesto ll’ammore fa’ stà bbuone
fa’ ‘e ‘sta tragedia umana ‘na divina commedia bella
ch~lla ca move ‘o sole e ll’ati stelle
rit
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
pure ‘a scetato suonne ammore ammò
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
ch~llo ca tutto move ammore ammò
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
pure ‘a scetato suonne ammore ammò
ammore ammore ammore ammore ammore ammò
nun m’addurmì ‘a stu suonno ammore ammò
rit. finale ~ solo voci
traduzione
quello che muove il sole e le altre stelle
i strofa
amore basterebbe una parola mica
mille canzoni guerre in testa guernica
stai dappertutto arte sangue e poesia
in mezzo alle nuvole in cielo in mezzo a una strada
amore, se ti nomino senza sinonimo
in mezzo a questi nomi cercando un omonimo
un pensiero che placa le pene appena sveglio
un sorriso di una ragazza che ti cambia la giornata
note stonate che insieme fanno un accordo
amarcord futuro presente ricordi
e non è debolezza è una fiera dolcezza
fortezza fierezza carezza nella tristezza
e forse non cambia il mondo ma la messa a fuoco
ti infuoca ti cambia il gioco e scusate se è poco
non è solo 6 e 29 muove tutto il “panariello” (della tombola)
è prendere una tombola con tutti i numeretti
rit
amore amore amore amore amore amò
pure da sveglio sogno amore amò
amore amore amore amore amore amò
quello che tutto muove amore amò
ii strofa
amore tiene in mano sia le spine che le rose
è dividere il niente e ne far uscire tutto quanto
è capire che per quanti scrigni puoi riempire
non sei nessuno senza una mano da stringere
pulsione forza e passione trucco che cola
sudore nelle lenzuola in una “lenza di sole”
un bacio salato gote rosse fragola
l’acqua del mare da castellammare a napoli
un’onda che bagna e infondo ci giri attorno
ma l’amore è quello che cerchiamo tutti i giorni
rabbia tristezza spazzatura guerra per i denari
tutto scompare con un sorriso che si schiara
perciò “picciotta” non piangiare come quella canzone
l’amore non è questo, l’amore fa sta bene
fa di questa tragedia umana una divina commedia bella
quello che muove il sole e le altre stelle
rit
amore amore amore amore amore amò
pure da sveglio sogno amore amò
amore amore amore amore amore amò
quello che tutto muove amore amò
amore amore amore amore amore amò
pure da sveglio sogno amore amò
amore amore amore amore amore amò
non svegliarmi da questo sogno amore amò
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu sitah faya x spock – amurar ao tempo
- lirik lagu aasim – dreams (skit)
- lirik lagu ju daegeon (주대건) – 별이 될 수만 있다면 (be a star)
- lirik lagu m field – leafy outlook
- lirik lagu anaju (br) – black ou gin
- lirik lagu dan andriano & the bygones – the excess
- lirik lagu ocean flaws – hologram
- lirik lagu sabinshii – san diego
- lirik lagu rosemarie – crossed
- lirik lagu felons – sheep’s wool