lirik lagu oasis – don’t look back in anger (traduction française)
[couplet 1]
glisse à l’intérieur de l’oeil de ton esprit
que sais tu, tu peux trouver
un meilleur endroit où jouer
tu as dit que tu n’y as jamais été
mais toutes les choses que tu as vu
vont lentement s’en aller
[pré~refrain]
donc je commence une révolution depuis mon lit
parce que tu as dit que le cerveau que j’avais a pris la grosse tête
sors dehors, l’été éclot
tiens toi près de la cheminée
enlève cette expression de ton visage
tu ne brûleras jamais mon coeur
[refrain]
et ainsi, sally peut attendre
elle sait que c’est trop tard tandis que nous marchons
son âme glisse ailleurs
“mais ne regarde pas en arrière en colère” je t’ai entendu dire
[couplet 2]
emmènes moi là où tu vas
où personne ne sait, si il fait nuit ou jour
s’il te plait ne mets pas ta vie dans les mains
d’un groupe de rock n’ roll
qui l’enverra balader
[pré~refrain]
donc je commence une révolution depuis mon lit
parce que tu as dit que le cerveau que j’avais a pris la grosse tête
sors dehors, l’été éclot
tiens toi près de la cheminée
enlève cette expression de ton visage
tu ne bruleras jamais mon coeur
[refrain x2]
et ainsi, sally peut attendre
elle sait que c’est trop tard pendant que nous marchons
mon âme glisse ailleurs
“mais ne regarde pas en arrière en colère” je t’ai entendu dire
et ainsi, sally peut attendre
elle sait que c’est trop tard pendant que nous marchons
son âme glisse ailleurs
“mais ne regarde pas en arrière en colère” je t’ai entendu dire
et ainsi, sally peut attendre
elle sait que c’est trop tard pendant que nous marchons
mon âme glisse ailleurs
“mais ne regarde pas en arrière en colère, ne regarde pas en arrière” je t’ai entendu dire
[outro]
au moins pas aujourd’hui
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu lil zidane – биохазард (biohazard)
- lirik lagu serge reggiani – si tu me payes un verre
- lirik lagu doherty – living to die (the outro)
- lirik lagu jade – sorry em yêu lần đầu
- lirik lagu thug slime – slime shit
- lirik lagu alpine universe – devil inside
- lirik lagu discoholic – no rhyme or reason
- lirik lagu ola gjeilo – wintertide
- lirik lagu centelha de luz – lágrimas
- lirik lagu mike oldfield – crime of passion (extended version/2013 remaster)