lirik lagu arnaud le gouëfflec vs jorge bernstein & the pioupioufuckers – espéranto
[paroles de “espéranto” ft. arnaud le gouëfflec vs jorge bernstein & the pioupiouf~ckers]
[couplet 1]
oh please, would you?
comment dites~vous ?
bring me to a new world of words
j’aimerais tant vous satisfaire
mais votre langue m’est étrangère
mon ami, voyons, voyons quel est ce jargon ?
est~ce de l’étrusque, est~ce du lapon ?
est~ce du e.t., est~ce du breton ?
la langue d’une atlantide envoyée par le fond ?
[refrain]
que dites~vous ? je ne vous comprends pas
votre verbiage n’est qu’un doux charabia
puissent nos mots trouver leur espéranto
nos languеs se mêler dans un souffle chaud (ha !)
[couplet 2]
oh plеase, would you?
soyez plus clair
repeat after me, repeat after me
pinçons la bouche et faisons mouche
roulons les « r » et le vocabulaire
se passe de sens
telle est l’essence
de notre langue imaginaire
[refrain]
que dites~vous ? je vous comprends trop bien
allons, grand fou, donnez~moi votre main
puissent nos mots trouver leur espéranto
nos langues se mêler dans un souffle chaud
~baiser~
[pont]
montons ensemble dans la tour de babel
mordons ensemble au cœur du babybel®
adieu frontières, adieu muselières
adieu bréviaires, adieu grammaires
[dialogue]
grandmother?
non, grammaire
oh yeah, grand~mère
non, grand~mère is a big mother
but the grammaire is a book
with a moustache?
non
my grandmother had one
yeah, maybe, but i’m not talking about your f~cking grandmother
i’m talking about the grammaire
a book about the words
a book is like chèvre, you know?
an animal with
avec des cornes
popcorn?
[refrain]
que dites~vous ? je vous comprends si bien
et vous rend cool comme l’eau du jourdain
laissons~nous porter par l’espéranto
nos langues se mêler dans un souffle chaud (ha !)
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu stevan – crash
- lirik lagu sunwave – om funky
- lirik lagu dogue wize – patek
- lirik lagu shah33d – jus dance
- lirik lagu p mawenge – nahamia weusi
- lirik lagu relento – não exija (demais de mim)
- lirik lagu fredflan! – 4freee
- lirik lagu goonew – one call away
- lirik lagu rod wave – no deal*
- lirik lagu george fitzgerald – rainbows and dreams