lirik lagu ariana grande – get well soon (polskie tłumaczenie)
[intro]
możesz to poczuć, to poczuć
(yeah, yeah)
[zwrotka 1]
mówią, że mój system jest przeciążony
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
za dużo myślę, zauważyłeś?
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
moje ciało jest tu, na ziemii, ale ja się unoszę
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
rozłączona, więc czasami czuję się zimna i samotna
[refren]
to jest dla wszystkich
kochanie, powinieneś zadbać o swoje ciało, yuh yuh yuh
nie ma czasu na zaprzeczanie, dlatego rozmawiamy o tym
yeah, rozmawiamy o tym
poradzimy sobie z tym, nie próbuj tego robić
nie ma czasu na zaprzeczanie
więc musimy usiąść i po prostu to napisać
[zwrotka 2]
chcę, żeby ci się polepszyło (woo!)
moje życie jest kontrolowane przez “co~jeśli”
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
czy jest ktoś, kogo umysł tak robi, mmm?
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
dół, dół, dół, dół
czy jest tu taka drabina, która prowadzi ponad to
(dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół)
(dziewczyno, co jest z tobą nie tak? zejdź na dół)
(dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół, dół)
może powinnam uziemić się tam, gdzie jest błoto
zanim odejdę
[refren]
to jest dla wszystkich
kochanie, powinieneś zadbać o swoje ciało, yuh yuh yuh
nie ma czasu na zaprzeczanie, dlatego rozmawiamy o tym
yeah, rozmawiamy o tym
poradzimy sobie z tym, nie próbuj tego robić (ooh)
nie ma czasu na zaprzeczanie (yeah)
więc musimy usiąść i po prostu to napisać
[mostek]
możesz wyrobić sobie drogę na sam szczyt
(możesz to poczuć, to poczuć, whoo)
po prostu wiedz, że są wzloty i upatki, i potknięcia
(możesz to poczuć, to poczuć, whoo)
przestań obserwować strach i po prostu powiedz “jesteś zablokowany”
(możesz to poczuć, to poczuć, whoo)
po prostu wiedz, że tu na górze, jest dużo miejsca
(możesz to poczuć, to poczuć, whoo)
[refren]
(ah, ah, ah)
jest jedna rzecz której możesz zaufać (yuh)
potrzeba “mnie” i “ciebie”, żeby tworzyć “nas” (yeah)
jednego z tych dni będziesz miał dość (yeah), będę tam
(yuh yuh yuh)
bo jeżeli to nie jest ta rzecz, to jest inna (to jest inna)
gdy będziesz potrzebować kogoś do wyciągnięcia cię z dołka (wyciągnąć cię z dołka)
będę tam żeby cię przytulić (cię przytulić), będę tam
gdzie jesteś? jesteś w domu?
(gdzie jesteś? jesteś w domu?)
zadzwoń do mnie na telefon (zadzwoń do mnie na telefon)
będę tam (ayy, sheesh), yeah, będę tam
nie obchodzi mnie kto odszedł (nie obchodzi mnie kto odszedł), nie powinieneś być sam (nie powinieneś być sam)
będę tam (mmm), tam
[mostek]
możesz wyrobić sobie drogę na sam szczyt (woo!)
(możesz to poczuć, to poczuć, whoo)
(jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń do mnie
jestem z tobą, jestem z tobą)
po prostu wiedz, że są wzloty i upatki, i potknięcia
(możesz to poczuć, to poczuć, kochanie)
(jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń do mnie
jestem z tobą, jestem z tobą)
przestań obserwować strach i po prostu powiedz “jesteś zablokowany”
(możesz to poczuć, to poczuć, yuh)
(jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń do mnie
jestem z tobą, jestem z tobą)
po prostu wiedz, że tu na górze, jest dużo miejsca
(you can feel it, feel it, yeh)
(jestem z tobą, jestem z tobą, jestem z tobą, po prostu zadzwoń do mnie
bez względu na wszystko)
nie ważne co, ah, ah, ah
[refren]
jest jedna rzecz której możesz zaufać (yuh)
potrzeba “mnie” i “ciebie”, żeby tworzyć “nas” (yeah, yeah, yeah)
jednego z tych dni będziesz miał dość (yeah), będę tam (będę tam)
bo jeżeli to nie jest ta rzecz, to jest inna (to jest inna)
gdy będziesz potrzebować kogoś do wyciągnięcia cię z dołka
będę tam żeby cię przytulić, będę tam
gdzie jesteś? jesteś w domu? zadzwoń do mnie na telefon
będe tam, yeah, będę tam, będę tam
nie obchodzi mnie kto odszedł, powinieneś być sam
będe tam, ooh, tam
[outro]
możesz wyrobić sobie drogę na sam szczyt
(możesz to poczuć, to poczuć)
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu frayser boy – big money
- lirik lagu silkk the shocker of vyshonn miller – intro (made man)
- lirik lagu eterea – toy
- lirik lagu drear – we’re not equal
- lirik lagu caneda – da qui in poi ci sono i draghi
- lirik lagu yxng sanzu – zero bullshit
- lirik lagu whitehead – тусы, дом, улица (parties, house, street)
- lirik lagu imsemo (임세모) – 만취 (black out)
- lirik lagu spooky – purple world
- lirik lagu randy stonehill – ready to go