lirik lagu yongyong (용용) - orange sunny angel (eng/jpn ver.)
[용용 “orange sunny angel (eng/jpn ver.)” 가사]
[intro]
i can almost feel my heart touchin’ you
(내 마음이 너에게 닿는 것을 느낄 수 있어)
i can love you like that
(나는 그렇게 너를 사랑할 수 있어)
you’re my angel like a sunny day
(너는 햇빛 내리쬐는 날의 천사 같아)
[verse 1]
君は太陽だよ、絶対に変わらない
(너는 절대 변하지 않는 태양이야)
逃げようとしてもずっと上にいるから
(도망치려고 해도 계속 내 위에 있으니까)
世界で,世界で
(세상에서, 이 세상에서)
君という天使に出会え
(너란 천사를 만났다는 게)
stay here with me one on one
(나랑 단둘이 여기에 있어줘)
you feel like heaven on my skin
i guess that this is love
(네가 내 피부를 만질 때마다 천국 같아
이게 사랑인가 봐)
[pre~chorus]
run but you cover me in your light
(아무리 뛰어봐도 너의 빛으로 가려져)
stole the sun and become my sky
(너는 태양을 훔쳤고 내 하늘이 되었어)
can’t control (멈출 수가 없어)
la vie en orange i don’t need no rose
(난 지금 오렌지빛 인생이야
라비앙 로즈는 필요 없어)
止まった視線 (너에게 멈춘 시선이)
あふれ流れ (넘쳐흘러)
まなざしが語りかけて
(내 눈빛이 깊게 이야기하고 있어)
a love like this baby, ‘till the end
(이런 사랑을 끝까지 할게)
i wanna give you everything
o let me tell you, bae
(너에게 모든 것을 주고 싶어
그러니 내게 말해줘)
[chorus]
let me sing this serenade
(내가 이 세레나데를 부를 테니)
and promise you’ll rеmember evеrything
(너는 모든 걸 기억할 거라고 약속해 줘)
even if your heart is shut
(너의 마음이 닫혀있어도)
i’ll be the key to set it free
so baby kiss my name
(난 그걸 열어줄 열쇠가 될 테니
넌 내 이름에 키스해 줘)
毎日 like a sat~rday (매일이 토요일 주말 같아)
we light the night up just like santa fe
(우리는 santa fe(지역 이름)처럼 이 밤을 밝혀)
hey hey 1, 2 let go
私を信じて (나를 믿어줘)
(woah, woah, woah, umm)
[verse 2]
don’t know this feeling
(나도 이 감정을 잘 모르겠어)
i hate it that my heart isn’t afraid of
how i’m falling, imma sing it
(이 감정을 두려워하지 않는 내 심장이 밉지만
난 노래할래)
i know it, like this moment
that we won’t change
(지금 이 순간처럼
우리가 변치 않을 거란 걸 알아)
no i won’t take your love for granted
even if we spend
(시간이 지나도 난 너의 사랑을
당연하게 여기지 않을 거야)
a hundred years together
you taught me how to love again
(백 년 동안 함께하고 싶어
넌 나에게 사랑하는 법을 다시 가르쳐 주었거든)
i’ll learn from you every day but
(난 너에게 매일 무언가를 배울 거지만)
don’t teach me about heartbreak
(부디 이별에 대해서는 가르쳐 주지 마)
[pre~chorus]
run but you cover me in your light
(아무리 뛰어봐도 너의 빛으로 가려져)
stole the sun and become my sky
(너는 태양을 훔쳤고 내 하늘이 되었어)
can’t control (멈출 수가 없어)
la vie en orange i don’t need no rose
(난 지금 오렌지빛 인생이야
라비앙 로즈는 필요 없어)
君の微笑み (너의 미소는)
春風みたい (봄바람 같아)
ハーモニカの音が響いて
(하모니카 소리가 울려)
どんな約束も (어떤 약속도)
守ってみせる (지켜낼게)
[chorus]
let me sing this serenade
(내가 이 세레나데를 부를 테니)
and promise you’ll remember everything
(너는 모든 걸 기억할 거라고 약속해 줘)
even if your heart is shut
(너의 마음이 닫혀있어도)
i’ll be the key to set it free
so baby kiss my name
(난 그걸 열어줄 열쇠가 될 테니
넌 내 이름에 키스해 줘)
毎日 like a sat~rday (매일이 토요일 주말 같아)
we light the night up just like santa fe
(우리는 santa fe(지역 이름)처럼 이 밤을 밝혀)
hey hey 1, 2 let go
私を信じて (나를 믿어줘)
(woah, woah, woah, umm)
(woah, woah, woah, umm)
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu poésie chevalier feat. timsters - vague et bleu (timsters edit)
- lirik lagu shadows xoxo - oxy in vegas
- lirik lagu rouss - ojalá
- lirik lagu nathan cross - in & out
- lirik lagu swagdisease - spaceworm
- lirik lagu solo cadaver - bushido
- lirik lagu mind.in.a.box - fire and lace
- lirik lagu robert pollard - real fun is no one's monopoly
- lirik lagu pinecrest - cavity
- lirik lagu nospūn - the death of simpson