lirik lagu stray kids - burnin' tires (traduction française)
[intro: i.n, changbin]
dans la rue
ow
les pneus brulants continuent à tourner
hey
[couplet 1: i.n, changbin]
appuie plus fort sur la pédale, les tr/min sont en hausse
chaque jour est une grande course, c’est le jour~j, allons~y
juste lance~toi, à pleine vitesse maintenant
brulant l’asphalte, vite, vite, vite, vite
je ne suis pas fatigué, fatigué, fatigué, parmi la foule d’émotions, la fatigue n’en est pas une
pneu, pneu, pneu, mes deux pieds continuent à bouger, pas le temps de faire une pause
feu, feu, feu, même si la friction crée des flammes, rien n’est abîmé
même si je prends le vent de face, j’écarte mes bras, je fais du hors~piste, détruisant les règles depuis 2018
[refrain: i.n]
je cours dans la rue, tu ne te sentira jamais comme ça
ne me dérange pas, juste regarde moi
les pneus brulants continuent à tourner comme un effet scénographique
je ne sais pas où sera la fin (roulant, roulant)
[refrain: changbin & i.n]
ba~ra~ba~bam, je cours jusqu’à la fin
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
ba~ra~ba~bam, je brule jusqu’au bout
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
[couplet 2: i.n, changbin]
un tour autour de la terre
puis un second tour
même après le troisième tour
mes roues ne s’abimeront pas
une vitesse qui ne peut être stoppée
ma gorge brule
mon bpm accélère
mon coeur continue à battre vite
faisant la course sur le chemin de terre
je serre mes lacets, et à la place desserre mes rênes
même si je n’ai plus de souffle, je ne m’arrêterai pas
un grand truck qui ne peut être contrôlé
qui peut m’arrêter ? je ne peux pas m’arrêter non plus
je n’hésiterais pas à faire quoique ce soit
devrais~je ? ne devrais~je pas ? devrais~je y aller ? devrais~je rester ?
je le fais ? je ne le fais pas ? chaque fois que tu hésite, lance cette chanson
[refrain: changbin & i.n]
ba~ra~ba~bam, je cours jusqu’à la fin
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
ba~ra~ba~bam, je brule just’a bout
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
[bridge: changbin, i.n]
roulant dans la rue, roulant dans la rue
même si le soleil se couche et que la nuit vient, je ne peux m’arrêter
roulant dans la rue, roulant dans la rue
guidé par les étoiles que je n’ai jamais eu, toute la nuit
[interlude: changbin]
ba~ra~ba~bam, je cours jusqu’à la fin
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
[refrain: changbin & i.n]
ba~ra~ba~bam, je cours jusqu’à la fin
ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin
[refrain: i.n, changbin]
je cours dans la rue, tu ne te sentira jamais comme ça
(ba~ra~ba~bam, je cours jusqu’à la fin)
ne me dérange pas, juste regarde moi
(ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin)
les pneus brulants continuent à tourner comme un effet scénographique
(ba~ra~ba~bam, je brule jusqu’au bout)
je ne sais pas où sera la fin (roulant, roulant)
(ba~ra~ba~bam, hors de mon chemin)
[outro: changbin] hey
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu emochannel - ill do anything 4 u
- lirik lagu icecoldstillmane - alcohol
- lirik lagu dani mekanika - become impure
- lirik lagu nalm (nick mills) - rear view
- lirik lagu apollored1 - new magazine
- lirik lagu relaclas - the race (freestyle & remix)6
- lirik lagu playlist d alien - yeye
- lirik lagu ohbree - good looks don't save pets
- lirik lagu panopticon - the eulogy
- lirik lagu teejayyw - tryna