lirik lagu леонид фёдоров (leonid fyodorov) - мир (mir)
translated by the russian reader ~ source: therussianreader.com/2024/06/16/2592/
follow us, watch us
we’re going on a journey between worlds
on a strange staircase the entrance is such
that you leap deceitfully, feet first
the door is hidden in world 134
where the people are like the fluff in a marshmallow
we won’t ask anyone here for anything
but we’ll hide in world 178
…178
and then we dive into the ringing constellation:
therе’s heliconic ringing from every cornеr
and we get right down to business
loudly rattling, jingling and jangling
it’s nice to wield a rod of iron —
it’s an interesting sound and a rewarding experience
there are uncles and aunties in world 14
they’ll ask you right off the bat, “where do you live?
and what’s your name? would you like some candy?
are you leaving? okay, then go away…
…okay, then go away
we don’t like liars and troublemakers here!
it’s a world of c~ckroaches and a world of bullies!”
planet 15, and we’re looking at —
there’s nothing here, there’s only silence
it’s nice to look at and entertaining
that there’s nothing, just spots and specks
…just spots and specks
…just spots and specks
there’s world no. 8 and world no. 3
there are five people lost inside
they have no will, no opinions
and wander mournfully in the shadows of reflections
they cry in their sleep and cover their eyes
they shout, “we’re disgusted, such people don’t exist.”
they shout, “go away!” and wave their hands
and that’s them reflecting themselves
…them reflecting themselves
planet 14~76!
whatever you can think of, they’ve got it all
it’s nice for the girls, it’s nice for the boys
it’s a lot of fun! but it’s not too much fun either
…but it’s not too much fun either
there’s pink strudel and blue world
where people argue senselessly with themselves
they deny what is and what will be
and argue with fate. interesting people
…interesting people
on a strange staircase, in a strange constellation
in a nameless corner, in a crevice beneath a sofa
there’s a joyful world called somewhere
there’s sea and sunshine and eternal summer
and next door, of course, there’s something
here, there’s only slumber, languor and yawning:
you don’t feel like singing, you don’t feel like having fun
i feel something’s going to happen
come on, we’re being chased by world forty~hole!
he catches children, it’s a ghostly world!
there’s only hours and you can’t stay here
here you can lose yourself forever
here you forget everything, your dreams and your hopes
and you’ll never know you’re you!
and you’ll walk around shivering
they must have made it. if they did make it
…if they did make it
…if they did make it
there’s the world of the calculator and the black cat
it’s nice that each of them is made~up
there’s the world of the wheel and the sleeper constellation
the terrible thing is that each one is real…
~terrible thing is that each one is real
there’s the world of the crocodile and the universe of woe
let’s patch up the hole in the fence
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu songbylnts - part-time boyfriend
- lirik lagu rasheeda - marry me (remix)
- lirik lagu main costa - smooth
- lirik lagu elvis monteclaro - pela madrugada
- lirik lagu azki & 内田真礼 (maaya uchida) - セカイの色彩 (sekai no iro)
- lirik lagu aliany garcia - la paleta
- lirik lagu the wild (atlanta) - dear noah
- lirik lagu gxblin - öcü
- lirik lagu uta bresan - unendlich weit
- lirik lagu spongebob squarepants - my tighty whiteys (soundtrack)