lirik lagu original ohana arts cast of peace on your wings - obon ondo
[masahiro, spoken]
i’ll be nearby if you need anything
[sadako, spoken]
i’m fine, really
[masahiro, spoken]
and if you’re not feeling well, i’ll tell oka~san and we can go home
[sadako, spoken]
ok, ok. go have fun! don’t worry about me
[shizuka, spoken]
sadako! i didn’t know you were going to be here! that’s so great they let you out
[sadako, spoken]
thanks
~(awkward silence)~
it’s been a while
[shizuka, spoken]
yeah, i’m sorry about that. school has been really busy, and i’m taking extra classes…
oh boy. i’ll be back in a few minutes
[aiko, spoken]
sadako! you’re here!
[sadako, spoken]
how are you, aiko?
[aiko, spoken]
oh, you wouldn’t believe it. it seems that as soon as you left us, things just… i dunno, fell apart
[sadako, spoken]
fell apart?
[aiko, spoken]
it doesn’t matter, you’re back!
[sadako, spoken]
no really, what do you mean by “things fell apart”?
[aiko, spoken]
hasn’t shizuka been giving you my letters?
[announcer, spoken]
now, i want to see everyone up and dancing for this one! it’s time for the obon ondo!
[bon dance singer 1, sung]
it’s once again that time of year
you can feel it in the air
hear them calling to us as we dance, their spirits everywhere
[bon dance singer 2]
we hear that beat, and it makes our hearts complete
and once you start, your dancing heart
will keep you on your feet
[bon dance singer 1]
lantern light fills the night
hear the music!
[bon dance singer 2]
hear the music!
[bon dance singer 1]
feel the magic!
[bon dance singer 2]
feel the magic!
[bon dance singers 1 and 2]
let the rhythm take control!
[all]
dance, dance, dance!
it’s time to set you free
i feel you near
so come on, dance with me
let’s make the most of every moment
you’re here with me tonight
oh, it feels so good to be alive
[bon dance singer 1]
kotoshi mo mata obonga yattekita
osae kirenai kimochi ga komiageru
[bon dance singer 2]
sono rizumu kokoro ni hibiki
odori hajimeruto mo tomaranai
[bon dance singer 1]
yugure tomoshibi
hikaru!
[bon dance singer 2]
hikaru!
[bon dance singer 1]
hoshi wa!
[bon dance singer 2]
hoshi wa!
[bon dance singers 1 and 2]
minna michibiki!
[all]
dance, dance, dance!
saa odoridaso
anata to
futari no sekai
kon’ya wa tomo ni yozorani mukete
yume habatakaseyo~o!
[aiko]
sadako has no idea what’s going on
where are the letters i gave you?
[shizuka]
they’re gone
you just wouldn’t understand
[aiko]
you never gave us all a chance
[sadako]
oh, itsue, you’re here
i feel your spirit near
i came to be with you again
your star is glowing bright
i see your dancing light
you’ll help me, i know, but ’til then
please promise me you’ll dance with me
tonight
[masahiro, overlapping]
will this bon dance be the last?
sadako’s favorite night
you’ll dance with me
tonight
[all]
dance, dance, dance!
it’s time to set you free
i feel you near
so come on, dance with me
[group a]
let’s make the most of every moment, you’re here with me tonight
oh, it feels so good to be alive
[group b, overlapping]
find the joy in every moment
celebrate your life
[all]
good to be alive!
celebrate your life!
good to be alive
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu 1st.one - your love
- lirik lagu white gallows & scirena - рэдиссон (radisson)
- lirik lagu blue bendy - settling; cool
- lirik lagu aşkın nur yengi - göreceksin
- lirik lagu clean cut kid - death narrative
- lirik lagu basement orphans - in space, no one can hear you scream
- lirik lagu ももすももす (momosu momosu) - ukine
- lirik lagu tim low - helsinki
- lirik lagu joni quiet - нехватка (lack)
- lirik lagu cecilia - una guerra (maqueta)