lirik lagu mimi sisters - 우리, 자연사하자 let's all die naturally [jap. ver]

皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-

生きてたら　想像超える
이키떼따라 소-조 코에루
(살다 보면 상상을 초월하는)

色んなドキドキある
이론나 도키도키 아루
(두근거리는 일이 많지)

生きてたら　あたしみたい
이키떼따라 아타시-미따이
(살다 보면 나같이)

変わった子と出会いもある
카왓따꼬또데아이모아루
(희한한 애랑 만나는 일도 있지)

５分後に誰に会うか
고훈고니 다레니 아우까
(5분 뒤에 누굴 만날지)

５年後に何が起こるか
고넨고니 나니가 오코루까
(5년 뒤에 뭐가 일어날지)

心配も期待もしないで
심빠이모 키타이모 시나이데
(걱정도 기대도 하지 마)

未来は全て運まかせ
미라이와 스베떼 운마카세
(미래는 운에 맡기는 거지)

(心配したってムダムダムダ)
심빠이 시탓떼 무다무다무다
(걱정 따위 해 봤자 아무 의미 없는 걸)

우리 자연사하자
우리 자연사하자
先逝かないで
사끼 이까나이데
(먼저 가지 마)

皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-
(우리 자연사하자)

우리 자연사하자
우리 자연사하자
長生きしないと
나가이키 시나이또
(오래 살아야지(오래 살지 않으면))

皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-
(우리 자연사하자)

(ナレーション)
ワーカホリックにならないで
와-카호리꾸니 나라나이데
(너무 열심히 일하지마)

とにかく長生きしないとね
토니카쿠 나가이키 시나이또네
(일단 오래 살아야지)

何でもハイハイ言わないで
난데모 하이하이 이와나이데
(뭐든지 ‘네네’ 하지마)

まずは自分が生きるべき
마즈와 지분가 이키루베끼
(일단 나부터 살아야지)

辛い時は”辛い!”って
쯔라이 토키와 쯔라잇떼
(힘들 땐 힘들다고)

怖い時は”怖い!”って
코와이 토키와 코와잇떼
(무서울 땐 무섭다고)

言っても良いよ
잇떼모 이이요
(말해도 괜찮아)

泣いても良いよ
나이떼모 이이요
(울어도 괜찮아)

いい事起きたってずっと
이이코또 오키탓떼 즛또
(좋은 일이 생겼다고 마냥)

喜びすぎたりしないで
요로코비 스기따리 시나이데
(너무 행복해 하지 마)

悪いこと起きたってずっと
와루이코또 오키탓떼 즛또
(나쁜 일이 생겼다고 마냥)

ひとり落ち込まないで
히또리 오치-코마나-이데-
(이불 속에서 쫄지 마)

(しんどい時は医者より退社)
신도이 토키와 이샤요리 타이샤
(아플 땐 의사보다 퇴근)

우리 자연사하자
우리 자연사하자
先逝かないで
사끼 이까나이데
(먼저 가지 마라)
皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-
(우리 자연사하자)

우리 자연사하자
우리 자연사하자
長生きしないと
나가이키 시나이또
(오래 살아야지(오래 살지 않으면))
皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-
(우리 자연사하자)

우리 자연사하자
우리 자연사하자
先逝かないで
사끼 이까나이데
(먼저 가지 마라)
皆んな自然に死のう
민나 시젠니 시노-
(우리 자연사하자)

Lirik lagu lainnya:

LIRIK YANG LAGI HITS MINGGU INI