a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 #

lirik lagu malone (fra) - run

[1er couplet: malone]
le vent souffle, lui caresse sa tête. il regarde le levant au milieu de la plaine
le cœur ardant, embrasé de jeunesse, de flammes d’innocence, d’insouciances et de rêves
au~dessus le soleil. au loin celle qui aime : elle seule compte à cet instant et le temps quant à lui s’arrête
il ne peut attendre et court comme si sa vie en dépendait. court, le souffle de l’amour semble le porter
rien ne semble pouvoir l’arrêter : pour retrouver son être aimé, il court

[pre~refrain : portia manyike / texte in zulu]
u hambile uzo buya nini naa
hey u hambile uzo buya nini naa
buyele khaya buyele khaya

[refrain 1: portia manyke / texte in tsonga]
oh nwananga oh nwananga
axi kona lexi nga taku yimisa
leswaku unga tsutsumi
tsutsuma tsutsuma nwananga unga yimi
tsutsuma tsutsuma nwananga unga yimi

[2eme couplet: malone]
la pluie tombe; lui relève la tête : il regarde devant laissant à terre ses chaînes
le cœur meurtri de douleurs et de peines, marqué de souffrances comme son dos par les lanières
l’éclaircie apparait. il lève les mains au ciel : à cet instant présent, il sent que demain ne sera plus pareil
la paix dans l’âme il court, comme jadis jeune il le faisait. court, il voit sa prière s’exaucer
telle une gazelle déliée, ce jour célèbre sa liberté retrouvée : il court
court, court, is running (x4)
[pre~refrain : portia manyike /texte in tsonga]
nwananga buyela kaya mhani wa rila
nwanaanga buyela kaya wa rila
oh nwanaga buyela kaya
oh nwananga buyela kaya

[refrain 2: malone]
court mon enfant, il n’y rien qui ne peut t’arrêter : court et ne t’arrête jamais

[refrain 2: portia manyike / texte in tsonga]
tsutsuma; tsutsuma; tsutsuma unga yimi(x3)
gijima; gijima; gijima unga mi(x4)

[pont: portia manyke / texte in english]
run; run; run don’t stop(x2)
run for your freedom
run; run; run don’t stop(x2)
run for your freedom

tsutsuma; tsutsuma; tsutsuma unga yimi(x4)
gijima;gijima;gijima unga mi(x4)

[outro: malone]
on court pour fuir nos craintes, pour les laisser au loin : échapper au passé pour de meilleurs lendemains
on court après un but, est~il toujours le bon? entouré de non~sens, on cherche nos directions
on court après l’amour, le vrai pas ce qui lui ressemble car courte y est l’ascension, dure y est la descente
on espère l’idéal, l’extraordinaire, déchirer la nuit noire au travers de la lumière
on court pour être libre loin de ce qui nous emprisonne en effaçant nos doutes par le feu de l’espérance
on peut courir après une vie et négliger la sienne; atteindre des objectifs mais perdre l’essentiel
longue est la route. longue est la course
[outro : portia manyike / texte in english]
run; run; run don’t stop(x4)

- lirik lagu malone fra

Lirik lagu lainnya:

LIRIK YANG LAGI HITS MINGGU INI