lirik lagu noa – hi (she)
lyrics: leah goldberg
music: gil dor
transliteration:
shalachta elai et hao’ach,
lehaireni mishenah,
limadta oto litsvoach,
milot ahavah utchinah –
aval ani lo avo, lo avo, lo avo !
shilachta bi et reyach
heatsot veet halvanah,
tsivita al hayam leaneach
bekol ahavah utchina –
aval ani lo avo, lo avo, lo avo !
nashku hagalim et raglai,
et shulei simlati halvanah.
bekolech amru li : “boi elai”
va’ani chazarti el beiti,
sagarti et dalti,
bekol ahavah utchinah.
chaloni mugaf,
libi yashen, ani yeshenah.
translation:
you sent the owl to me
to shatter my repose
you taught him well to
cry out words of love in pleading prose
but i will not come
i will not,
i will not.
you’ve plagued me with the bitter scent of
seaweed and the moon
you’ve made the ocean heave and sigh
in a lover’s swoon
but i will not come
i will not,
i will not.
the waves have kissed my feet
the hem of my snowy-white dress
in your voice they said to me
“come” – with a lover’s caress
but i returned unto my rooms
closed the door
shut the window tight.
my heart is asleep
i am asleep.
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu richard cocciante – vieille
- lirik lagu richard cocciante – au clair de tes silences
- lirik lagu richard cocciante – vivre ensemble
- lirik lagu richard cocciante – quand un amour
- lirik lagu richard cocciante – marguerite
- lirik lagu umberto tozzi – alcool
- lirik lagu fiorello – un mondo d’amore
- lirik lagu editors – the phone book
- lirik lagu freshlyground – train love
- lirik lagu city and colour – the way it used to be