lirik lagu lisa schettner - hands off ukraine (version française)
hands off ukraine (version française) lyrics
[refrain 1: lisa schettner]
vous tuez vos frères
mais pourquoi tant de haine?
le monde ne va pas se taire
cessez de bombarder l’ukraine!
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
mais vous vous plaignez
vous nous affligez
vous vous donnez des raisons
mais votre honneur est entaché
ce que vous faites est une trahison
votre chef est un dérangé
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
ça ne semble pas assez
laissez l’ukraine vivre en paix!
[strophe 1: d~toc]
un homme, un seul mot de lui, et tout change
ce jour~là, un autre homme envoie du plomb
il déplace les frontières
il n’en a pas envie, mais il doit le faire
ce n’est pas sa volonté, on lui a ordonné
de tuer des innocents, détruire des maisons, des espoirs
tuer des enfants et d’autres, leur faire sentir le désespoir
les deux côtés n’y sont pour rien à quelques exceptions près
personne ne sait vraiment quoi en penser
à part le dictateur, obsédé par son idée
grâce à laquelle l’humanité dans le noir cesse d’exister
ceux qui étaient amis deviennent des étrangers
sur plein de familles et amis la crise s’abattra
dis~moi pourquoi (pourquoi?)
est~ce que ça vaut le coup?
les conséquences qu’il y aura, ça vaut vraiment le coup?
dis~moi pourquoi (pourquoi?)
ça en vaut le coup?
vu toutes les conséquences, ça vaut vraiment le coup?
[refrain 2: lisa schettner]
vous tuez vos frères
d’où vous vient cette haine?
nous, on ne va pas se taire
cessez de bombarder l’ukraine!
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
mais vous vous plaignez
vous nous révoltez
vous inventez des raisons
mais votre honneur est entaché
ce que vous faites est une trahison
votre chef est un cinglé
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
ça ne semble pas assez
laissez l’ukraine vivre en paix!
[strophe 2: d~toc]
un homme, un conflit, un acte de guerre
des hommes sur le champ de bataille, des chars
le tact a disparu sans regard
des bombardements, il y en a marre
pas de lumières de la paix, simplement le cauchemar
la voracité des autres, c’est ce qui nous déroute
sans raison, elle mène les travailleurs à la banqueroute
leurs rêves pleins de lumière tournent en poussière
la seule odeur qui les entoure est la puanteur
un homme, de l’égoïsme, un cœur qui est vide
il détruit la vie des couples, en leur creusant des rides
l’avenir est incertain, la vie n’est plus qu’un pari
pendant les cérémonies de mariage on porte des fusils
dis~moi pourquoi (pourquoi?)
est~ce que ça vaut le coup?
ruiner l’avenir des enfants, ça en vaut vraiment le coup?
dis~moi pourquoi (pourquoi?)
est~ce que ça vaut le coup?
il y a mille façons d’être pertinent mais ceci ne vaut pas le coup
[refrain 3: lisa schettner]
vous tuez vos frères
d’où vient cette haine?
honorez vos couleurs
cessez la guerre en ukraine!
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
et vous vous plaignez?
vous nous indignez
vous inventez des raisons
vous vous déshonorez
ce que vous faites est une trahison
votre chef est fou~à~lier
vous avez de l’eau et des forêts, pommes de terre et blé
pétrole et mines de diamants
ce n’est toujours pas assez?
laissez l’ukraine vivre en paix!
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu prettyboy col - 06 elantra
- lirik lagu mimo (singer) - 88
- lirik lagu ms.ooja - 見上げてごらん夜の星を (miagete goran yoru no hosi wo)
- lirik lagu screwyounick, teddy70k, & deekay - rookie of the year!
- lirik lagu jahhlu - fears
- lirik lagu kraysir - лучшее в моменте / lite
- lirik lagu джейло (jeilo) & rapper sonah - по следам (in the footsteps)
- lirik lagu baby rasta & gringo - sabes que tengo el estilo
- lirik lagu adriansings - forever
- lirik lagu wes collins - everyone dances