lirik lagu les rallizes dénudés - 夜、暗殺者の夜 (night of the assassins)
j-panese (original)
とても深い夜 まるで誰かを殺したみたい
何がお前の飢えを満たす
誰かがお前を夢に見る だけどお前は誰をも夢見ない
何がお前の飢えを満たす
沈黙の鳥は飛び去った 夜の言葉は溶け落ちた
誰もお前がとどまることを望んではいない
黒い恋人達はすべてが死に絶えた岸辺にたどり着く
すでに黒い烙印を刻みつけられた
お前の両手に血の川を渡り虚無の一滴を飲み干した時
お前に最初である名前が名付けられるだろう
お前は俺の傷口 俺は誰かを殺すだろう
やさしい暗殺者の とても深い夜
romanized (original)
totemo f-kai yoru marude dareka wo korosh-ta mitai
nani ga omae no ue wo mitasu
dareka ga omae wo yume ni miru dakedo omae wa dare wo mo yumeminai
nani ga omae no ue wo mitasu
chinmoku no tori wa tobisatta yoru no kotoba wa tokeochita
dare mo omae ga todomaru koto wo nozonde wa inai
kuroi koibitotachi wa subete ga shi ni taeta kishibe ni tadoritsuku
sudeni kuroi rakuin wo kizamitsukerareta
omae no ryoute ni chi no kawa wo watari kyomu no itteki wo nomihosh-ta toki
omae ni saisho dearu namae wo nadzukerareru darou
omae wa ore no kizuguchi ore wa dareka wo korosu darou
yasashii ansatsusha no totemo f-kai yoru
english (translation)
on a very dark night, it is as though i’ve k!lled someone
what will satisfy your hunger?
someone dreams of you, yet you dream of no one
what will satisfy your hunger?
the birds of silence scattered–words of the night melted away
no one wishes for you to halt
dark lovers reach the sh0r- where all has died out
we have already been branded with the black mark
i cross a river of blood in your hands and when i’ve drained a drop of nothingness
i believe you will give me my very first name
you are my wound, and i am to k!ll someone
a very dark night of a gentle -ss-ssin
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu we should whisper! - walk
- lirik lagu isaï (unknown) - freestyle "encore en vieé
- lirik lagu disco fever all stars - knock on wood
- lirik lagu neon abe - birds
- lirik lagu tina turner - there'll always be music
- lirik lagu dizzy dros - chkoun 7na
- lirik lagu the outfit, tx - green lights
- lirik lagu justin alexander - nothing better
- lirik lagu versaemerge - e.t. - live acoustic
- lirik lagu framig - g-unit vest