lirik lagu ladies' code - chaccone
[verse 1]
내 맘 속에 있는 너라서
쉽게 너를 잊지 못할 것 같은데
홀로 그냥 멍하니 바라보다
니가 다시 날 부를까봐 떠나질 못해
나에게 말해줘 함께
숨 쉬고 있잖아
너의 온기도 네 향기도
여전히 난 느끼는데
[chorus]
이렇게 스르르르륵
감긴 나의 눈 위로
너의 향기가 하얗게
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해
[post-chorus]
사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로
[verse 2]
날 보던 네 눈에 담겨있던
빛나던 별들 사라질까 너무 가여워
[verse 3]
사라진 너의 그림자 너는
말이 없었지만
스쳐지나간 그 향기가
내게 남아있으니
[chorus]
이렇게 스르르르륵
감긴 나의 눈 위로
너의 향기가 하얗게
쌓여만 가는데
내 맘 사르르르륵
추억속의 너로 채우고만
싶은 내 욕심
나 놓치질 못해
[post-chorus]
사이사이 스며든 넌데
잡히지 않는 저 멀리서
기억을 더듬더듬
사랑받던 그 때로
다시 너의 눈빛 속에
빛나던 별들로
[outro]
이런 나를 그때 너를 우릴
romanisation :
[sojung] nae mam soge
inneun neoraseo
swipge neoreul
itji mothal geot gateunde
hollo geunyang
meonghani baraboda
niga dasi nal bureulkkabwa
tteonajil mothae
[ashley] naege
malhaejwo
hamkke sum swigo itjanha
neoui ongido
ne hyanggido
yeojeonhi nan neukkineunde
[zuny] ireoke
seureureureureuk
gamgin naui nun wiro
neoui hyanggiga hayake
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureuk
chueoksogui neoro chaeugoman
sipeun nae yoksim
na nohchijil mothae
[ashley] saisai
seumyeodeun neonde
j-phaji anheun
jeo meolliseo
gieogeul deodeumdeodeum
sarangbaddeon geu ttaero
dasi neoui nunbit soge
bitnadeon byeoldeullo
[zuny] nal bodeon
ne nune damgyeoitdeon
bitnadeon byeoldeun sarajilkka
neomu g-yeowo
[sojung] sarijin neoui geurimja
neoneun mari eobseotjiman
seuchyeojinagan
geu hyanggiga
naege namaisseuni
[ashley] ireoke
seureureureureuk
gamgin naui nun wiro
neoui hyanggiga hayake
ssahyeoman ganeunde
nae mam sareureureureuk
chueoksogui neoro chaeugoman
sipeun nae yoksim
na nohchijil mothae
[sojung] saisai
seumyeodeun neonde
j-phaji anheun
jeo meolliseo
gieogeul deodeumdeodeum
sarangbaddeon geu ttaero
dasi neoui nunbit soge
bitnadeon byeoldeullo
[sojung] ireon nareul geuttae neoreul uril
french translation :
tu es dans mon cœur
je ne pense pas pouvoir t’oublier facilement
toute seule, je te regarde, le regard vide
je ne pars pas
parce que tu pourrais me rappeler
dis-moi que nous respirons ensemble
ta chaleur, ton odeur
je peux encore les sentir
lentement, mes yeux se ferment
et au-dessus d’eux
ton odeur s’ent-sse, de couleur blanche
mon cœur fond
mon avidité, mon envie
me remplisent avec la façon dont je me souviens de toi
je ne peux pas lâcher prise
tu occupes le moindre recoin
loin, là où je ne peux pas atteindre
je me rappelles les souvenirs
transportée aux moments où j’étais aimée
il y avait encore des étoiles brillantes dans tes yeux
les étoiles claires qui étaient dans tes yeux
alors que tu me regardais
vont-elles disparaître ?
mon cœur saigne pour elles
ton ombre est partie
tu n’as rien dis
ton odeur p-ssante
reste avec moi
lentement, mes yeux se ferment
et au-dessus d’eux
ton odeur s’ent-sse, de couleur blanche
mon cœur fond
mon avidité, mon envie
me remplisent avec la façon dont je me souviens de toi
je ne peux pas lâcher prise
tu occupes le moindre recoin
loin, là où je ne peux pas atteindre
je me rappelles les souvenirs
transportée aux moments où j’étais aimée
il y avait encore des étoiles brillantes dans tes yeux
comme ça
sur moi, à l’époque
sur toi
sur nous tous
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu kwon jin ah - 끝 (the end)
- lirik lagu sane (rapper) - blut und fleisch
- lirik lagu bjørn eidsvåg - en dag
- lirik lagu blake c - time zone
- lirik lagu kainiac - man vs. man
- lirik lagu lil guido - gang
- lirik lagu mean swifty - back to december
- lirik lagu ed wood - la partie commence
- lirik lagu grognation - circo
- lirik lagu art of anarchy - superstar