lirik lagu juice wrld - darkside (red moonlight) (polskie tłumaczenie)
[refren]
kochajmy się przy wschodzie słońca (yeah)
mam dość piekła w moim życiu (oh, yeah)
perki, fioletowy lean, czerwone światło księżyca (yeah)
rzuciłem wystarczająco dużo zaklęć, jak na jedną nocy (yeah)
pomóż mi uciec od narkotycznego życia
ukrywałem ból z wraith i światłem reflektorów
szatan miał miejsce w moim sercu i to nie jest w porządku
wyrzuciłem go i ograniczyłem dla dziewczyny z jasnego światła
demon nosi aureole, ta dziewczyna jest w moim typie
teraz jej nie ma, ale kiedyś miała ciemną stronę
zły sen, obudziłem się po ciеmnej stronie
teraz gdy jеstem na haju, utknąłem w ciemnej stronie
spójrz mi w oczy, ześlij mi miłość z jasnej strony
tak wiem, że wszystko będzie dobrze
demony w mojej klatce piersiowej, wcisnęły się z lewej strony
ona patrzy na moje demony, one wciskają się do środka
[zwrotka]
rozszerzony, wysoki i zmarnowany na tych blues. (yeah, yeah)
wymieszaj to z tą fioletową heroiną
i paliwami kopalnymi (yeah, yeah)
wtedy jestem inną osobą
w tym momencie nie jestem osobą
w tym momencie mój język jest wężem
drzwi otwierają się, a trzecie oczy otwierają
warczeć z tym, pieprzyć to, wyć z tym, uh
oszalej z tym, huh , a potem wywołaj tym uśmiech, uh
zrób swój własny, spójrz w l~stro jak “tak, zrobiłem to” (oh, yeah)
wypij ten eliksir, czerwony i fioletowy
rzuć swoimi perkami w kółko
oczy zaczęły robić się fioletowe, kubek z kodeiną, przelewa się
zamieniając wodę w kodeinę
zmieniając świadomość w śpiączkę
teraz diabeł stoi nad, tak, uśmiecha się i czai
śmiał się, bo te eliksiry, które mieszałeś, działały
[most]
oh, teraz trzecie oko jest zamknięte
obudziła mnie ze snu, mówiąc mi: “czy coś było ze mną nie tak?”
trzecie oko jest zamknięte
baphomet zostaje zdemaskowany
[refren]
kochajmy się przy wschodzie słońca (yeah)
mam dość piekła w moim życiu (oh, yeah)
perki, fioletowy lean, czerwone światło księżyca (yeah)
rzuciłem wystarczająco dużo zaklęć, jak na jedną nocy (yeah)
pomóż mi uciec od narkotycznego życia
ukrywałem ból z wraith i światłem reflektorów
szatan miał miejsce w moim sercu i to nie jest w porządku
wyrzuciłem go i ograniczyłem dla dziewczyny z jasnego światła
demon nosi aureole, ta dziewczyna jest w moim typie
teraz jej nie ma, ale kiedyś miała ciemną stronę
zły sen, obudziłem się po ciemnej stronie
teraz gdy jestem na haju, utknąłem w ciemnej stronie
spójrz mi w oczy, ześlij mi miłość z jasnej strony
tak wiem, że wszystko będzie dobrze
demony w mojej klatce piersiowej, wcisnęły się z lewej strony
ona patrzy na moje demony, one wciskają się do środka
[zwrotka 2]
wpuść je do mojego serca, mam moc, by je wyrzucić
wpuściłem małe dziecko do mojego serca, ona idzie i wykopuje moje demony
wiem, że perky są w pobliżu, ale morfina jest tym gównem, które sprawia, że warczę
kiedy za tym tęsknię, wiem, że to moje pieprzone demony grasują
na tej drodze, nie zejdę
ale teraz mogę mieć narkotyki jako przystawkę
czuję się jak narkotyki pomagają mojemu feng shui
zła energia, założę się, że sprawiam, że mnich mówi “ow”
żona powiedziała, że tu zostanie
powiedziała mi, żebym wyrzucił całe to gówno, jak?
gówno nie jest takie samo, odkąd w nim utonąłem, uspokoiła mnie, naprawdę?
czuję się jak śmierć za każdym razem, gdy schodzę, naprawdę
czuję się tak, nie przyjdź po mnie
ale bóg posłał ją, żeby mnie zabrała
i dlaczego demony mają do mnie urazę?
wiem, że chcą przyjść i mnie zabrać
oni chcą przyjść i mnie zabrać, oh
stoję właśnie tutaj
[refren]
kochajmy się przy wschodzie słońca (yeah)
mam dość piekła w moim życiu (oh, yeah)
perki, fioletowy lean, czerwone światło księżyca (yeah)
rzuciłem wystarczająco dużo zaklęć, jak na jedną nocy (yeah)
pomóż mi uciec od narkotycznego życia
ukrywałem ból z wraith i światłem reflektorów
szatan miał miejsce w moim sercu i to nie jest w porządku
wyrzuciłem go i ograniczyłem dla dziewczyny z jasnego światła
demon nosi aureole, ta dziewczyna jest w moim typie
teraz jej nie ma, ale kiedyś miała ciemną stronę
zły sen, obudziłem się po ciemnej stronie
teraz gdy jestem na haju, utknąłem w ciemnej stronie
spójrz mi w oczy, ześlij mi miłość z jasnej strony
tak wiem, że wszystko będzie dobrze
demony w mojej klatce piersiowej, wcisnęły się z lewej strony
ona patrzy na moje demony, one wciskają się do środka
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu albina - ad occhi chiusi
- lirik lagu jaybekoolin - pick up the phone
- lirik lagu stepa - jaoin nuorena postii
- lirik lagu ic3d_ - antigamente
- lirik lagu gossiper - single bed
- lirik lagu miki imai - 月夜の恋人たち (tsukiyo no koibito-tachi)
- lirik lagu slowmo stone - the greatest
- lirik lagu virusj - the crucifixion
- lirik lagu sitrus k katkera - anteeksi anteeksi
- lirik lagu gspd - say no more