lirik lagu history (korean) - the last time
[jaeho] maeil bam
neol kkok butj-pgo
jamdeureotdeon i bam
gieongnani
saenggangnani
wae tto ireoke
maeil bam
neol pume ango
jamdeureotdeon
sungan waenji moreuge
gibun johajideon
geuttae geu sungan
[yijeing] neol baraboneun
jigeum sungan
gyesok niga saenggangna
cheom neukkyeo boneun sowi
ibyeorui sseunmat
(oh why)
[kyungil] chamabwado soyongeobseo
(oh cry)
swilsae eobsi heulleonaeryeo
nal wihae ureojullaeyo
[dokyun] neo heeojineun
geu ttae
sumi makhyeo michyeobeorigo
nuni pullyeo biteulgeorigo
ireon jamsi na honjaseo
gireul irko ganeunde
[jaeho] neo meoreojineun
geu ttae
ongil bureo judeon sumgyeol
neukkigo sipeo
saranghaetdeon geuttae
joh-sseotdeon geuttae
[yijeong] jebal uri geuttae
the last time
[kyungil] oneulbam
deo saenggangnaneun
chamgi himgyeoun i bam
eoreundawojirago deo
geu ttae geureoke
[sihyoung] nugunga gwittuimirado
haejwotdamyeon
joh-sseul geotman gataseo
maeil huhoehaneun
jigeum isungan
[yijeong] geuge neowa
nae majimagi
doel georan geol moll-sseo
neol dallaejuji motan
ibyeore geu bam
(oh why)
[kyungil] nalssimajeo apeuge hae
(h cry)
niga eomneun sigandeureun
nal wihae meomchwojullaeyo
[dokyun] ] neo heeojineun
geu ttae
sumi makhyeo michyeobeorigo
nuni pullyeo biteulgeorigo
ireon jamsi na honjaseo
gireul irko ganeunde
[jaeho] neo meoreojineun
geu ttae
ongil bureo judeon sumgyeol
neukkigo sipeo
saranghaetdeon geuttae
joh-sseotdeon geuttae
[yijeong] jebal uri geuttae
the last time
[jaeho] yejeoncheoreom
uri dasi maju
bomyeonseo jamdeulgo
geuttaecheoreom
uri dasi jangnanchimyeonseo
ibeul matchugo
[yijeong] sonkkeuteuro mareul
haetdeon urinde
eotteokhae nal ullyeo
don’t let go
([all] i don’t wanna be lonely
oh my love)
[yijeong] geuttaecheoreom
[kyungil] geu ttae
sumi makhyeo michyeobeorigo
nuni pullyeo biteulgeorigo
sseureojyeo ga yeogi jamsi
michyeo gago inneunde
[all] (because i love you)
[yijeong] hwaga nanda ireon
naega michige sirta
saranghaetdeon geuttae
joh-sseotdeon geu ttae
jebal uri
geuttaecheoreomman
[all] dada dadara dada daradara dadaradada
[dokyun] ireon nado
ijen jeomjeom
jichyeo gago inneunde
[jaeho] neo doraoneun
geuttae
hoksirado ol ttae naneun
neo mane geudae
saranghaetdeon geudae
areumdapdeon geudae
[yijeong] jebal uri
geuttaecheoreomman
french translation :
toutes le nuits, je m’endormais
en te tenant dans mes bras
t’en rappelles-tu ?
t’en souviens-tu ?
pourquoi encore
le moment où je m’endormais
avec toi dans mes bras toutes les nuits
je ne sais pas pourquoi
mais ce moment me semblait si bon
même alors que je te regarde maintenant
je me rappelle de toi
je goûte l’amertume de la séparation
pour la première fois
(oh why)
j’essaye de le retenir
mais ça ne sert à rien
(oh cry)
ca s’écoule sans s’arrêter
pleureras-tu pour moi ?
quand nous avons c-ssés
je suis devenu fou
j’avais l’impression
de ne plus pouvoir respirer
mes yeux ne pouvaient pas se fixer
alors que je me balançais
pendant un instant
j’étais seul et perdu
quand tu es partie au loin
je voulais sentir ton souffle chaud
les moments que nous aimions
les bons moments
s’il te plaît, revenons à ces moments
pour the last time
je pense encore plus à toi ce soir
une nuit difficile pour tout retenir
si seulement
quelqu’un m’avait dit
de grandir un peu avant
ca aurait été si bien
maintenant, je regrette chaque jour
je ne savais pas que ce serait
la dernière fois entre toi et moi
cette nuit, nous avons rompu
je n’ai pas pu te réconforter
(oh why)
même le temps me fait mal ?
(oh cry)
ces moments sans toi
t’arrêteras-tu pour moi ?
quand nous avons c-ssés
je suis devenu fou
j’avais l’impression
de ne plus pouvoir respirer
mes yeux ne pouvaient pas se fixer
alors que je me balançais
pendant un instant
j’étais seul et perdu
quand tu es partie au loin
je voulais sentir ton souffle chaud
les moments que nous aimions
les bons moments
s’il te plaît, revenons à ces moments
pour the last time
si seulement nous pouvions
nous faire face
alors que nous nous endormons
comme avant
si seulement nous pouvions rigoler
et nous embr-sser comme avant
nous nous parlions à travers nos touchés
comment peux-tu me faire pleurer comme ça ?
don’t let go
(i don’t wanna be lonely
oh my love)
comme avant
avant
je suis devenu fou
j’avais l’impression
de ne plus pouvoir respirer
mes yeux ne pouvaient pas se fixer
alors que je me balançais
je suis brisé
je deviens fou
(because i love you)
je m’énerve, je me déteste vraiment
pour agir comme ça
les moments que nous aimions
les bons moments
s’il te plaît, revenons à ces moments
dada dadara dada
daradara dadaradada
maintenant, je suis de plus
en plus fatigué
si tu reviens, si tu reviens
je serais tien
toi, que j’ai aimé, toi
qui était belle
s’il te plaît, revenons à ces moments
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu sugo day - shine sprite
- lirik lagu lostboyevsky - fortean phenomena
- lirik lagu merky ace - a few words
- lirik lagu liar's tongue - power struggle (rise/fall)
- lirik lagu juliane werding - avalon (version 2009)
- lirik lagu the window smashing job creators - ecology boogie
- lirik lagu randy provolone - randyfree
- lirik lagu talez - weapon
- lirik lagu anita o'day - if the moon turns green
- lirik lagu aesop 37 - a very vegeta christmas