lirik lagu hebe tian - 小幸運
我 听 见 雨 滴 落 在 青 青 草 地
wǒ tīng jiàn yǔ dī luò zài qīng qīng cǎo dì
i hear the raindrops falling on the green gr-ss
我 听 见 远 方 下 课 钟 声 响 起
wǒ tīng jiàn yuǎn fāng xià kè zhōng shēng xiǎng qǐ
i hear the school bell ringing in the distance
可 是 我 没 有 听 见 你 的 声 音 认 真 呼 唤 我 姓 名
kě shì wǒ méi yǒu tīng jiàn nǐ de shēng yīn rèn zhēn hū huàn wǒ xìng míng
but i can’t hear your sincere voice calling out my name
爱 上 你 的 时 候 还 不 懂 感 情
ài shàng nǐ de shí hou hái bù dǒng gǎn qíng
when i fell in love with you ,i couldn’t understand my feelings
离 别 了 才 觉 得 刻 骨 铭 心
lí bié le cái jué dé kè gǔ míng xīn
it is after we’ve parted, i’ve realized how deeply i have been feeling
为 什 麽 没 有 发 现 遇 见 了 你 是 生 命 最 好 的 事 情
wéi shén me méi yǒu fā xiàn yù jiàn le nǐ shì shēng mìng zuì hǎo de shì qíng
how could i not realize that our encounter has been the best thing to happen to me?
(chorus)
也 许 当 时
yé xǔ dāng shí
back then, perhaps
忙 着 微 笑 和 哭 泣 忙 着 追 逐 天 空 中 的 流 星
máng zhe wēi xiào hé kū qì máng zhe zhuī zhú tiān kōng zhōng dì liú xīng
i was too occupied with smiling and weeping, and too busy chasing the shooting stars across the sky
人 理 所 当 然 的 忘 记
rén lǐ suǒ dāng rán de wàng jì
as humans, we tend to forget about
是 谁 风 里 雨 里 一 直 默 默 守 护 在 原 地
shì shuí fēng lǐ yǔ lǐ yì zhí mò mò shǒu hù zài yuán dì
the one who has always been waiting for us at the same place, no matter the wind or rain
原 来 你 是 我 最 想 留 住 的 幸 运
yuán lái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìng yùn
finally， i’ve realized you were the fortune (happiness) that i want to grasp
原 来 我 们 和 爱 情 曾 经 靠 得 那 麽 近
yuán lái wǒ men hé ài qíng céng jīng kào dé nà me jìn
i’ve reliazed how close it was between love and us
那 为 我 对 抗 世 界 的 决 定 那 陪 我 淋 的 雨
nà wéi wǒ duì kàng shì jiè de jué dìng nà péi wǒ lín de yǔ
the determination to fight the world for me, and those times you stayed in the pouring rain with me
一 幕 幕 都 是 你 一尘不染的真心
yí mù mù dōu shì nǐ yì chén bù rǎn de zhēn xīn
were all proofs of your pure and sincere heart
与 你 相 遇 好 幸 运
yǔ nǐ xiāng yù hǎo xìng yùn
it was really fortunate (for me) to meet you，
可 我 已 失 去 为 你 泪 流 满 面 的 权 利
kě wǒ yǐ shī qù wéi nǐ lèi liú mǎn miàn de quán lì
but i’ve already lost my rights to shed any tears for you
但 愿 在 我 看 不 到 的 天 际 你 张 开 了 双 翼
dàn yuàn zài wǒ kàn bú dào de tiān jì nǐ zhāng kāi le shuāng yì
therefore, i hope at a skyline which i can’t see, you’ve spread you wings
遇 见 你 的 注 定 她 会 有 多 幸 运
yù jiàn nǐ de zhù dìng tā huì yǒu duō xìng yùn
and met your destined one: how lucky she will be!
(end chorus)
青 春 是 段 跌 跌 撞 撞 的 旅 行
qīng chūn shì duàn diē diē zhuàng zhuàng de lǚ xíng
youth is a short, stumbling journey
拥 有 着 後 知 後 觉 的 美 丽
yōng yǒu zhe hòu zhī hòu jiào de měi lì
which contains the aesthetics of hindsight
来 不 及 感 谢 是 你 给 我 勇 气 让 我 能 做 回 我 自 己
lái bù jí gǎn xiè shì nǐ gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ néng zuò huí wǒ zì jǐ
i’ve missed the chance to thank you for giving me the courage to be who i am
(repeat chorus)
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu yemi - shogun
- lirik lagu example - pink notes
- lirik lagu oskar august - thoughtcrimes
- lirik lagu noaksey - showtime
- lirik lagu corey smith - bend
- lirik lagu chef'special - bend down low
- lirik lagu melo makes music - murphy's law
- lirik lagu lil bibby - montana
- lirik lagu bell biv devoe - hot damn
- lirik lagu omega-omg - blasphemy