lirik lagu harlem yu (庾澄慶) - 情非得已
难以忘记初次见你
it is hard to forget my first encounter of you
一双迷人的眼睛
a pair of charming eyes
在我脑海里 你的身影 挥散不去
in my mind, the memory of your figure is unwavering
握你的双手感觉你的温柔
holding your hands, feeling your gentleness
真的有点透不过气
there’s a slight sense of breathlessness
你的天真 我想珍惜
i want to cherish your innocence
看到你受委屈 我会伤心
seeing you aggrieved, i will feel sad
只怕我自己会爱上你
i’m afraid that i will fall in love with you
不敢让自己靠得太近
i don’t have the courage of being too close to you
怕我没什么能够给你
i’m afraid that i don’t have much to give you
爱你也需要很大的勇气
perhaps loving you requires great courage
只怕我自己会爱上你
i am afraid that i will fall in love with you
也许有天会情不自禁
perhaps one day, i will be unable to refrain
想念只让自己苦了自己
yearning (for you) only makes me suffer
爱上你是我情非得已
loving you is my last resort
难以忘记初次见你
it is hard to forget my first encounter of you
一双迷人的眼睛
a pair of charming eyes
在我脑海里 你的身影 挥散不去
in my mind, the memory of your figure is unwavering
握你的双手感觉你的温柔
holding your hands, feeling your gentleness
真的有点透不过气
there’s a slight sense of breathlessness
你的天真 我想珍惜
i want to cherish your innocence
看到你受委屈 我会伤心
seeing you aggrieved, i will feel sad
只怕我自己会爱上你
i’m afraid that i will fall in love with you
不敢让自己靠得太近
i don’t have the courage of being too close to you
怕我没什么能够给你
i’m afraid that i don’t have much to give you
爱你也需要很大的勇气
perhaps loving you requires great courage
只怕我自己会爱上你
i am afraid that i will fall in love with you
也许有天会情不自禁
perhaps one day, i will be unable to refrain
想念只让自己苦了自己
yearning (for you) only makes me suffer
爱上你是我情非得已
loving you is my last resort
什么原因 我竟然又会遇见你
what reason is it that i expectedly met you again
我真的真的不愿意
i am really, really unwilling
就这样陷入爱的陷阱
to step into love’s trap just like that
只怕我自己会爱上你
i’m afraid that i will fall in love with you
不敢让自己靠得太近
i don’t have the courage of being too close to you
怕我没什么能够给你
i’m afraid that i don’t have much to give you
爱你也需要很大的勇气
perhaps loving you requires great courage
只怕我自己会爱上你
i am afraid that i will fall in love with you
也许有天会情不自禁
perhaps one day, i will be unable to refrain
想念只让自己苦了自己
yearning (for you) only makes me suffer
爱上你是我情非得已
loving you is my last resort
爱上你是我情非得已
loving you is my last resort
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu hi-rez - bouncing off the walls
- lirik lagu armageddon (room service) - turn back time
- lirik lagu $kinnythug$ - my coin
- lirik lagu venya pak - reasons
- lirik lagu adriiian - i'm in my bag
- lirik lagu alex camarillo - trip to the moon
- lirik lagu commander venus - it is fun to grow ornamental peppers
- lirik lagu debora iyall - glance
- lirik lagu cash click boog - repeat
- lirik lagu ashes remain - six feet down