lirik lagu florence + the machine - king (traduction française)
nous nous disputons dans la cuisine
sur l’idée d’avoir ou non des enfants
sur la fin du monde et l’ampleur de mon ambition
et quelle est la vraie valeur de l’art ?
la chose où tu excelles le plus
est celle qui fait le plus mal
mais il te faut ton cœur pourri
ta douleur éblouissante comme des bagues de diamant
il te faut partir en guerre pour trouver matière à chanter
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
il me faut ma couronne de chagrin dorée
mon épée ensanglantée à brandir
mes halls vides résonnant d’une grandiose auto~mythologie
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
mais une femme est un être qui change
toujours à prendre une autre forme
juste quand tu penses que tu as enfin compris
quelque chose de nouveau commence à prendre
quelles sont ces étranges griffes
qui éraflent ma peau ?
je n’ai jamais su que mon tueur
viendrait de l’intérieur
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
il me faut ma couronne de chagrin dorée
mon épée ensanglantée à brandir
mes halls vides résonnant d’une grandiose auto~mythologie
car je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
je ne suis pas mère
je ne suis pas mariée
je suis roi
oh
oh oh oh oh
oh oh
oh oh oh oh
et je n’ai jamais été aussi bonne
que j’ai toujours pensé l’être
mais je savais comment déguiser ça
je n’ai jamais été satisfaite
ça ne m’a jamais quittée
ça m’a juste tirée par les cheveux
et de retour au spectacle
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu josé manuel calderón - borracho de amor
- lirik lagu rivilin - i wish i could be alive
- lirik lagu hxstage - did you get what you want?
- lirik lagu machovelli - bjw
- lirik lagu little by little - アストロドッグ (astro dog)
- lirik lagu livvi franc - no barricades
- lirik lagu dabs - parlu
- lirik lagu habxrym - ''the whore''
- lirik lagu black box - i don’t know anybody else (we got salsoul mix)
- lirik lagu black box - fantasy (big band remix)