lirik lagu dj henaary & nusrat fateh ali khan - pyar manga tha gham de gaye hain
intro (alaap, harmonium)
aaa—ooo—aaah… (build)
(chorus joins softly: ooooo…)
lead:
pyar manga tha — gham de gaye
pyar manga tha — gham de gaye
ho! ho!
(instrumental fill — tabla, harmonium, short pause)
verse 1 (lead, slow, plaintive)
dil ne maanga tha ek noor~e~yaar
mila andhera, mila ek bekaraar
palkon pe ujala socha tha kabhi
aaj aansu hi raah mein bekaar
pyar manga tha — gham de gaye
pyar manga tha — gham de gaye
ho! ho!
(chorus response: pyar… gham… — echoing)
instrumental break (short — harmonium run, rising)
verse 2 (lead, increasing intensity)
kis mod par chhod gaye raah mein humko
kis ne toda waada, kis ne toda qadam?
dharkan ne pukara, hawa ne bhi roki
lekin mil gaya bas dard ka alam
pyar manga tha — gham de gaye
pyar manga tha — gham de gaye
aah! aah!
(call & response)
lead: kaun laaya yeh gham?
chorus: ishq ne! (ishq ne!)
lead: kisko chhoda yeh dard?
chorus: hamein ne! (hamein ne!)
lead: phir kyun muskuraayein hum?
chorus: kyun? kyun?
lead (soft): kyunki dil phir bhi maange pyar —
chorus (soft): phir bhi maange pyar
(pausa strumentale — tabla solo, claps)
bridge (melismatic, devotional touches)
allah — ooo — allah — ooo
bandagi thi, dua thi, par naseeb badal gaye
raaton ke saaye, sapnon ke mele — sab khafa khafa gaye
pyar manga tha — gham de gaye
pyar manga tha — gham de gaye
ho! ho!
verse 3 (earnest, repeating lines as crescendo)
kahin to mil jaaye woh roshni hamari
kahin to khamosh ho jaaye yeh raat~e~judaai
phir bhi dil jagta hai, phir bhi qissa kehta hai
ke pyar jo maanga tha, woh kahin nahin chhupaai
pyar manga tha — gham de gaye
pyar manga tha — gham de gaye
aah! aah! (chorus echoes, louder)
finale (call~and~response, crescendo, long sustains)
lead: pyar! (stretch)
chorus: pyar! (repeat)
lead: gham! (stretch)
chorus: gham! (response)
all together: pyar manga tha — gham de gaye — par hum gaatey rahenge —
pyar manga tha — gham de gaye — phir bhi jeete rahenge!
allah hu — allah hu — allah hu — (repeat, slowing, long fade)
outro (harmonium echo, soft claps fade)
pyar… (fading) gham… (fading) pyar… (last whisper)
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu jongmen - havana
- lirik lagu monatik & dorofeeva - if you know what i mean
- lirik lagu woee33 - карета (coach)
- lirik lagu nomannerz (kna) - grimy
- lirik lagu gishiki-p - suffocation
- lirik lagu nuno leão - ligação
- lirik lagu v4hunn! - better
- lirik lagu captain graveyard - vampyre
- lirik lagu the fingrprint & afzl - welcome to the hell
- lirik lagu tom scott - she's leaving home