lirik lagu dam - dathiruni - دثروني
for lyrics and english translation, please scroll down
لازمة:
دثروني
اطلعوني من العتمة
إرووني
وهزوا الينا بجذع النخلة
خدو يدي خدو يدي الأمس شهيد اليوم رهينة ف خدو غدي
خدوا يدي كونو فمي غنوني اعزفوني وارقصو معي
بديش نجوم ساقطة بديش امنيات ، بديش شعوذات بديش معجزات
محتاج انا امل اتخاذ قرارات، محتاج “درايڤ” ك بنات سعوديات
لا عاهل سعودي ولا وعد انجليزي، فاوضت لحد ما كلو طلع من طيزي
فاوضت لحد ما ضاع المفتاح من ايدي، لا عهد تميم انا بعهد تميمي
خدي يدي خدي يدي الأمس شهيد اليوم رهينة ف خدي غدي
خدي يدي كوني فمي غنيني اعزفيني وارقصي معي
يا بنكمل حكي حكي يا بنبلش بالاصغاء ،يا بتحلق بالسماء يا بنرقع بالحذاء
قال متجوزالقضية وعم بتطلق بالتلات، يا بتصلح الشباب يا بسلح النساء
ف انزال انزال يا خيال انزال، مين اللي وظفك تقاوم لحال
فيش ليلى حمرا بتستنى الصياد ، في ليلى خالد بتتحدى الذئاب
خدو يدي خدو يدي
خدو يدي كونو فمي، غنيني اعزفيني وارقصي معي
دثروني
اطلعوني من العتمة
إرووني
وهزوا الينا بجذع النخلة
عربي جديد، بوطيش لحد هون، خبي البخشيش ما فييش خوف
لا من ملك, او اعتى زعيم، بنقطف البلح من اعلى النخيل
مستقيم بلا ماخاف جهنم، منيح بلا وعود الجنة
بهزنيش البنت تسوق سيارة، طيارة، شاحنة او قارة
تبوس مين بدها، تسيب مين بدها ترقص كيف بدها المهم هي مش انت
شايف الاسود زي الابيض، الدام تسير الدم اللي تجلط
الحطة، جوهر مش منظر، حتى الأحلام تتحقق
عربي جديد بحاول لآخر لحظة، مش بهوليوود بموتش من اول طلقة
خدو يدي خدو يدي
خدو يدي كونو فمي، غنيني اعزفيني وارقصي معي
دثروني
اطلعوني من العتمة
إرووني
وهزوا الينا بجذع النخلة
cover me
take me from the darkness
quench my thirst
shake that palm tree for us
take my hand, yesterday became a martyr, today is a hostage, so take my tomorrow
be my words , sing me, compose me and dance with me
i don’t need falling stars nor wishes
no witchcrafts nor miracles
i need hope and -ssertive decisions
i need a drive like the saudi women
i don’t need a saudi king or an english declaration
i’m sick of these sold out negotiations
i negotiated enough till i lost my keys home
we are not a naive generation, we are in the ahed tamimi generation
take my hand, yesterday became a martyr, today is a hostage, so take my tomorrow
be my words , sing me, compose me and dance with me
either we keep on talking or we start listening
either we float in the sky or keep repairing our shoes
you are married to the cause and another 4 women
either tie the men’s arms or i will arm the women
so get off your horses, who gave you the right to resist alone
i’m not a little red riding hood waiting for the hunter’s rescue
i’m leila khaled facing the big bad wolves
hey ha, hey ha, hey ha – amen
hey ha, hey ha, hey ha – amen
take my hand, take my hand, take my hand
take my hand, be my words, sing me, compose me and dance with me
cover me
take me from the darkness
quench my thirst
shake that palm tree for us
a new arab that bends for no one
keep your bribe, i’m not for sale
i’m not afraid of any king or corrupted leader
i will pick up the palms from the highest tree
i’m decent without being afraid from h-ll
i do good without caring about paradise
i don’t care if a woman drives a car
a truck, fly a plane, leads a continent
let her kiss, break up with whomever she wants
dance like she wants, she is the subject, not you
i see the black and the whites
dam will keep your blood flowing
the keffiyeh is my tradition not my fashion
will stick to it till i fulfill my vision
a new arab, will try till the end
it’s not hollywood so i won’t die at the beginning of this movie
hook
hey ha, hey ha, hey ha – amen
hey ha, hey ha, hey ha – amen
take my hand, take my hand, take my hand
take my hand, be my words, sing me, compose me and dance with me
cover me
take me from the darkness
quench my thirst
shake that palm tree for us
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu flays - esqueci
- lirik lagu aeon zen - the heart of the sun
- lirik lagu gallagher - nsmt
- lirik lagu alazar - high
- lirik lagu yung dog & bwy - down
- lirik lagu sagath - слепцы (slepci)
- lirik lagu secret eyes - buried like diamonds
- lirik lagu diana fuentes - los caminos
- lirik lagu noel gallagher's high flying birds - black star dancing (the reflex revision)
- lirik lagu lucas skillz - blood thicker than water