lirik lagu corrs – buachaill on eirne
buachaill ã³n ã‰irne mã© ‘s bhrã©agfainn cailãn deas ã³g
nã iarrfainn bã³ sprã© lã©i tã¡ mã© fhã©in saibhir go leor
‘s liom corcaigh da mhã©id ã©, dhã¡ thaobh
a’ ghleanna ‘s tãr eoghain
‘s mura n-athraã mã© bã©asaã ‘s mã© n’ t-oidhr’
ar chontae mhaigh eo
rachaidh mã© ‘mã¡rach ag dhã©anamh leanna fã¡n choill
gan choite gan bã¡d gan grã¡innãn brach’ ar bith liom
ach duilliãºr na gcraobh mar ã©adaigh leapa os mo chionn
‘s ã³rã³ sheacht m’anam dã©ag th㺠‘s t㺠‘fã©achaint orm -n-ll
buachailleacht bã³, mo leo, nã¡r chleacht mise ariamh
ach ag imirt ‘s ag ã³l le h’ã³gmhnã¡ deasa an tsliabh
mã¡ chaill mã© mo stã³r nã moide gur chaill mã© mo chiall
a’s nã mã³ liom do phã³g nã¡’n bhrã³g atã¡im ag caitheamh le bliain
translation
i’m a boy from lough erne and i could charm a nice young girl
i would not ask for her wealth as i am rich enough myself
i own a good part of cork, two sides of the glen in tyrone
and not to repeat myself i’m the heir of county mayo
i will go tomorrow to make ale in the wood
without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
but leaves of the branches as bedclothes over my head
and think well done for you as you watch me from over there
a cowherd, my pet, i’ve never been accustomed to be
instead of playing and drinking with the nice young women
on the mountain side
if i lost my riches i probably didn’t lose my senses
and your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu nitty gritty dirt band – leigh anne
- lirik lagu nitty gritty dirt band – killybegs
- lirik lagu nitty gritty dirt band – johnny o
- lirik lagu alan parson project – when
- lirik lagu alan parson project – what goes up…
- lirik lagu alan parson project – you’re on your own
- lirik lagu nitty gritty dirt band – it’s a new day
- lirik lagu nitty gritty dirt band – i’m sittin’ on top of the world
- lirik lagu nitty gritty dirt band – i break horses, not hearts
- lirik lagu alan parson project – you lie down with dogs