lirik lagu capercaillie - coisich a' ruin
coisich, a ruin, hu il oro,
c-m do ghealladh rium, o hi ibh o;
beir soraidh bhuam, hu il oro,
dha n hearadh, boch oraino o
beir soraidh bhuam
dha na hearadh-
gu seon caimbeul
donn mo leannan-
gu seon caimbeul
donn mo leannan-
sealgair geoidh,
roin is eala;
sealgair geoidh,
roin is eala,
bhric a ni leum
‘n fheidh ri langan.
‘s filuch an oidhche
nochd ‘s gur fuar i,
ma thug clann nill
druim a’ chuain orr’;
ma thug clann nill
druim a’ chuainn orr’-
luchd nan seol a
d
‘s nan long luatha;
luchd nan seol a
d
‘s nan long luath,
‘s nam brataicheann
gorm is uaine;
“s nam brataicheann
gorm is uaine-
cha b’fhear cearraig
bheireadh bhuat i.
(translation) come on, my love
come on, my love, hu il oro
keep your promise to me, o hi ibh o;
take greeting from me, hu il oro
over to harris, boch orainn o.
take greetings from me
over to harris-
to john campbell
my brown-haired sweetheart
to john campbell
my brown-haired sweetheart-
hunter of goose
seal and swan
hunter of goose
seal and swan-
of leaping trout
of bellowing deer
wet is the night
tonight, and cold,
if the macneills
have put to sea
if the macneills
have put to sea-
men of high sails
and swift ships;
men of high sails
and swift ships;
and of banners
blue and green
and of banners
blue and green
no left-hander
could take her rudder from you
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu capercaillie - aiilein duinn
- lirik lagu hillsong - all about you
- lirik lagu capercaillie - an t-iarla diurach
- lirik lagu hillsong - all day
- lirik lagu hillsong - need you here
- lirik lagu hillsong - my god
- lirik lagu capercaillie - beautiful wasteland
- lirik lagu capercaillie - bonaparte
- lirik lagu amorphis - grieve stricken heart
- lirik lagu capercaillie - an fhideag airgid