lirik lagu ataraxie - the collapse
the myth of immortality
living with an armor, only others trespass
black blood flowing
never ever leave a race unless you fall down
then hit the first deserved rocks
the very first scars, yet blame others
weep and vociferate in turn
yet, embrace backlash, swallow your pride
the construction of a being
emotions ruling, ignore completely rationality
solely your personal needs matter
never turn on the lights unless you stumble
then hit the first deserved rows
the very first scratches, yet blame others
mock and humiliate in turn
yet, embrace backlash, swallow your pride
pungent selfishness
just your rimless freedom matters
self centered
the world must turn around you
despising rules, keep hammering the seeds of chaos on fertile soil
mocking diseases, death will await you at every corner of the road
vomiting reason, still erring and giggling like a reckless being
bouncing around the chasm, split~up shall be unforgiving
et un beau jour s’achèvera cette ascension funeste
tu seras précipité dans les profondeurs de l’abîme de tes actes
tu te videras ainsi des effluves toxiques de cette abjecte vie
[and one fine day this fatal ascent will end
you will be thrown into the depths of the abyss of your actions
you will thus empty yourself of the toxic fumes of this abject life]
despising rules, keep hammering the seeds of chaos on fertile soil
mocking diseases, death will await you at every corner of the road
vomiting reason, still erring and giggling like a reckless being
bouncing around the chasm, split~up shall be inevitable
chaos has come just because karma has decided to strike you back
eternal d~mnation now rules since you failed to reach the sky
nausea has become yours as you’re fully intoxicated with grime
terrassé par les regrets et l’amertume
tu suffoques et t’affaiblis inexorablement
délaissé de tous, ton existence se résume désormais
à un fantasme de vie révolue
[overwhelmed by regrets and bitterness
you are suffocating, and inexorably weakening
abandoned by all, your existence is now reduced
to a fantasy of a bygone life]
envie de rien, las de tout, tu te morfonds seul sur ton triste sort
anéanti, désorienté, ton esprit se perd dans les méandres du temps
[wanting nothing, tired of everything, you mope alone in your sad fate
devastated, disoriented, your spirit loses itself in the rambles of time]
a bout de force, apathique
terrassé par l’insignifiance de ton existence
tes membres sont lourds
tes muscles s’atrophient et ta volonté s’érode
moribond, tu t’enfonces peu à peu dans la démence la plus totale
la démence la plus totale, la plus totale, la plus totale
[exhausted, apathetic
overwhelmed by the insignificance of your existence
your limbs are heavy
your muscles atrophy and your willpower erodes
dying, you are gradually sinking into an absolute dementia
absolute, absolute, absolute dementia]
rongée par les erreurs du passé
ton âme se déchire puis t’emporte à jamais vers le néant
[eaten away by the mistakes of the past
your soul is torn apart, then carried away forever into nothingness]
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu vytautas kernagis - kalifornija
- lirik lagu cormac mccarthy (musician) - marigold hall
- lirik lagu eider paskual - dipsick
- lirik lagu labit - otherside
- lirik lagu dgm - to the core
- lirik lagu snk (rus) - не жаль (not sorry)
- lirik lagu izelettt - crush chronicles
- lirik lagu londda - trueludia
- lirik lagu fábio paz - a lua
- lirik lagu mr. master - psychopoeisis