lirik lagu aboutak - saigon, es tut so weh (german version)
(strophe 1)
ein ticket in der hand, ein flug, der mich hier wegbringt
die lichter dieser stadt, ein abschied, der im herzen klingt
jede straße, die wir kannten, flüstert leise deinen namen
ein echo unsrer liebe, gefangen in dem alten rahmen
(vor~refrain)
wie weit muss ich nur gehen? wie vielе tage, bis es heilt?
bis ich dеn frieden wieder find’, der einst in meinem herzen weilt
(refrain)
wir gaben uns ein versprechen, sanft und leis’ im mondenschein
unsere liebe wär’ ein lied, für immer sollte sie sein
wir wollten durch die welt hier gehen, und niemals mehr allein
doch jetzt bricht mir saigon das herz, und lässt mich hier mit all der pein
(strophe 2)
wir schworen, jedem sturm zu trotzen, was auch kommen mag
ein fels in der brandung zu sein, an jedem neuen tag
ich hätt’ nie geglaubt, ein schwur zerbricht in tausend kleine scherben
ich packe die erinnerung ein, damit die träume nicht verderben
(refrain)
wir gaben uns ein versprechen, sanft und leis’ im mondenschein
unsere liebe wär’ ein lied, für immer sollte sie sein
wir wollten durch die welt hier gehen, und niemals mehr allein
doch jetzt bricht mir saigon das herz und lässt mich hier mit all der pein
(brücke)
ich flieg’ nach tokio und rom, such’ nach ‘nem neuen glück
doch jeder ort zeigt mir nur eins: es gibt für mich kein zurück
im lichtermeer von paris seh’ ich nur dein gesicht
du bist der schatten, der mir folgt und leise mit mir spricht
(outro)
je weiter ich von hier entflieh’, desto mehr wird mir klar
dass dieser schmerz für immer bleibt, so wie es damals war…
oh, saigon… dein anbl!ck bricht mein herz
Lirik lagu lainnya:
- lirik lagu connie diiamond - last laugh
- lirik lagu ronny (de) - verlassene maschinerie
- lirik lagu dr.kyle - ingouvernable
- lirik lagu prodak42117 - unlock
- lirik lagu naam sujal - ankurit moong
- lirik lagu curren$y - paid in full
- lirik lagu tranquil565 & lmfr (엘엠엪알) - 꺼져 (get outta here)
- lirik lagu spiderxo - sticky
- lirik lagu herenegun - eraman nazazu
- lirik lagu ruston kelly - still